Supreme Leader: Speech at the Celebration of the 40th Anniversary of Reform and Opening-up

  Xinhua News Agency, Beijing, December 18th

  Speech at the celebration of the 40th anniversary of reform and opening up.

  (December 18, 2018)

  Supreme leader

  Comrades and friends:

  December 18th, 1978 will be an important day in the history of Chinese nation, communist party and People’s Republic of China (PRC). On this day, our party held the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, realizing a great turning point with far-reaching significance in the history of the party since the founding of New China, and starting a great journey of reform, opening up and socialist modernization.

  Today, we gather here solemnly to review the glorious course of 40 years of reform and opening up, sum up the great achievements and valuable experience of reform and opening up, and mobilize the whole party and people of all nationalities to continue to push forward reform and opening up in the new era and make unremitting efforts to achieve the goal of "two hundred years" and realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.

  Comrades and friends!

  The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China was held at a critical historical juncture when the Party and the country were facing where to go. At that time, the world economy was developing rapidly, and scientific and technological progress was changing with each passing day. The civil strife in the decade of the "Cultural Revolution" led to the brink of collapse of China’s economy, and people’s food and clothing became a problem, and national construction was in full swing. There is a strong demand inside and outside the Party to correct the mistakes of the "Cultural Revolution", so that the Party and the country can rise again from the crisis. Comrade Deng Xiaoping pointed out: "If we don’t carry out reform now, our modernization and socialist cause will be ruined."

  Under the leadership of Comrade Deng Xiaoping and the support of the older generation of revolutionaries, the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China broke through the serious shackles of long-term "Left" mistakes, criticized the wrong policy of "two whatevers", fully affirmed the need to master Mao Zedong Thought’s scientific system completely and accurately, spoke highly of the discussion on the standard of truth, decisively ended "taking class struggle as the key link" and re-established Marxist ideological, political and organizational lines. Since then, China’s reform and opening up has begun.

  Our party’s historic decision to implement reform and opening up is based on a profound grasp of the future and destiny of the party and the country, a profound summary of the socialist revolution and construction practice, a profound insight into the trend of the times, and a profound understanding of the expectations and needs of the people. Comrade Deng Xiaoping pointed out: "Poverty is not socialism" and "We should catch up with the times, which is the goal of reform".

  Historical development has its laws, but people are not completely passive in it. As long as we grasp the general trend of historical development, seize the opportunity of historical change, work hard and forge ahead, human society can advance better.

  Reform and opening up is a great awakening of our party, and it is this great awakening that gave birth to our party’s great creation from theory to practice. Reform and opening up is a great revolution in the history of the development of Chinese people and the Chinese nation, and it is this great revolution that has promoted the great leap of Socialism with Chinese characteristics’s cause!

  Comrades and friends!

  The establishment of the Communist Party of China (CPC), the establishment of People’s Republic of China (PRC), and the promotion of reform and opening up and the cause of Socialism with Chinese characteristics are three historic events that have taken place in China since the May 4th Movement, and are three milestones to realize the great rejuvenation of the Chinese nation in modern times.

  The people of the Communist Party of China (CPC), with Comrade Mao Zedong as the main representative, combined the basic principles of Marxism–Leninism with the concrete practice of the China Revolution, founded Mao Zedong Thought, United and led the whole party and people of all ethnic groups throughout the country, completed the new-democratic revolution, established People’s Republic of China (PRC), established the basic socialist system, successfully realized the deepest and greatest social changes in China’s history, and laid the fundamental political premise and institutional foundation for all the development and progress of contemporary China. In the process of exploration, although it has experienced serious twists and turns, the original theoretical achievements and great achievements made by the Party in the socialist revolution and construction have provided valuable experience, theoretical preparation and material foundation for creating Socialism with Chinese characteristics in the new historical period.

  After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the people of the Communist Party of China (CPC), with Comrade Deng Xiaoping as the main representative, United and led the whole party and the people of all nationalities in China, profoundly summed up the positive and negative experiences of China’s socialist construction, learned from the historical experience of world socialism, founded Deng Xiaoping Theory, made a historic decision to shift the work center of the party and the state to economic construction and implement reform and opening up, profoundly revealed the essence of socialism, and established the basic line for the primary stage of socialism. Clearly put forward to take our own road and build Socialism with Chinese characteristics, scientifically answered a series of basic questions about building Socialism with Chinese characteristics, formulated a three-step development strategy to basically realize socialist modernization by the middle of the 21st century, and successfully created Socialism with Chinese characteristics.

  After the Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, the Communist Party of China (CPC) people, with Comrade Jiang Zemin as the main representative, United and led the whole party and people of all nationalities, adhered to the party’s basic theory and line, deepened their understanding of what socialism is, how to build socialism, what kind of party to build, and how to build the party, accumulated new valuable experience in managing the party and the country, and formed Theory of Three Represents. In the face of the severe test of the complicated situation at home and abroad and the serious twists and turns of world socialism, it defended Socialism with Chinese characteristics, established the reform goal and basic framework of the socialist market economic system, established the basic economic system and distribution system in the primary stage of socialism, created a new situation of comprehensive reform and opening up, promoted the new great project of party building, and successfully pushed Socialism with Chinese characteristics into the 21st century.

  After the 16th National Congress of the Communist Party of China, the people of the Communist Party of China (CPC), with Comrade Hu Jintao as the main representative, United and led the whole party and people of all ethnic groups, adhered to the guidance of Deng Xiaoping Theory and Theory of Three Represents, and profoundly understood and answered major issues such as what kind of development and how to develop under the new situation, thus forming Scientific Outlook on Development and seizing the important strategic opportunity period. In the process of building a well-off society in an all-round way, we promoted practical innovation, theoretical innovation and institutional innovation, emphasized people-oriented, comprehensive, coordinated and sustainable development, formed the overall layout of Socialism with Chinese characteristics’s cause, made great efforts to safeguard and improve people’s livelihood, promoted social fairness and justice, promoted the construction of a harmonious world, and promoted the construction of the party’s ruling ability and advanced nature, thus successfully upholding and developing Socialism with Chinese characteristics at a new historical starting point.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the CPC Central Committee has united and led the whole party and people of all ethnic groups to comprehensively examine the new international and domestic situations, profoundly answered what kind of Socialism with Chinese characteristics and how to adhere to and develop Socialism with Chinese characteristics in the new era by summing up practice and looking forward to the future, formed Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, persisted in promoting the overall layout of the "five in one" and coordinated the promotion of the "four comprehensive" strategic layout. Adhere to the general tone of striving for progress while maintaining stability, put forward a series of new ideas, new ideas and new strategies for all aspects of the work of the party and the state, and promote historic changes and achievements in the cause of the party and the state. Socialism with Chinese characteristics has entered a new era. With great political courage and wisdom, we put forward that the overall goal of comprehensively deepening the reform is to improve and develop Socialism with Chinese characteristics’s system, promote the modernization of the national governance system and governance capacity, focus on strengthening the systematicness, integrity and synergy of the reform, focus on major institutional innovations, and focus on improving the people’s sense of gain, happiness and security. We have launched more than 1,600 reform programs, gnawed many hard bones, and made many rapids and rapids. The reform has shown all-round efforts, made many breakthroughs, and made rapid progress.

  Difficulties and hardships, jade is successful. Over the past 40 years, we have emancipated our minds, sought truth from facts, boldly tried and bravely changed, and created a new world. From the household contract system, the sudden emergence of township enterprises, the abolition of agricultural tax, animal husbandry tax and specialty tax to the separation of "three powers" in rural contracted land, winning the battle against poverty, and implementing the strategy of rural revitalization, from the establishment of Shenzhen and other special economic zones, the opening up of coastal areas and inland central cities to China’s accession to the World Trade Organization, the establishment of the "Belt and Road", the establishment of a free trade pilot zone, the planning of a free trade port with China characteristics, and the successful holding of the first China International Import Expo. From "bringing in" to "going out", from doing a good job in state-owned small and medium-sized enterprises and developing individual and private economy to deepening the reform of state-owned state-owned enterprises and developing mixed ownership economy, from single public ownership to public ownership as the main body, multiple ownership economies develop together and adhere to the "two unshakable", from the traditional planned economy system to the unprecedented socialist market economy system, to making the market play a decisive role in resource allocation and better play the role of the government, and from focusing on economic system reform to comprehensively deepening the economy.A series of major reforms, such as the reform of party and state institutions, administrative management system, rule of law system, judicial system, foreign affairs system, social governance system, ecological environment supervision system, national security system, national defense and army system, party leadership and party building system, discipline inspection and supervision system, have been solidly promoted, and various measures to facilitate the people, benefit the people and benefit the people have been continuously implemented, making reform and opening up the most remarkable feature and magnificent weather in contemporary China.

  Comrades and friends!

  Over the past 40 years of reform and opening-up, from opening a new era to entering a new century, from standing on a new starting point to entering a new era, our party has been in the same boat for 40 years, breaking through difficulties for 40 years, and forging ahead with perseverance for 40 years. Our party has led the people to paint a magnificent and magnificent historical picture, and has written a hymn of struggle that is earth-shaking and vigorous.

  — — Over the past 40 years, we have always adhered to emancipating the mind, seeking truth from facts, advancing with the times, seeking truth from facts and being pragmatic, unswervingly adhering to the guiding position of Marxism, unswervingly adhering to the basic principles of scientific socialism, bravely promoting theoretical innovation, practical innovation, institutional innovation, cultural innovation and other aspects of innovation, constantly giving Socialism with Chinese characteristics distinctive practical characteristics, theoretical characteristics, national characteristics and times characteristics, and forming Socialism with Chinese characteristics’s road, theory, system and culture.

  — — Over the past 40 years, we have always adhered to economic construction as the center and constantly liberated and developed social productive forces. China’s GDP has increased from 367.9 billion yuan to 82.7 trillion yuan in 2017, with an average annual real growth rate of 9.5%, much higher than the average annual growth rate of the world economy of about 2.9% in the same period. China’s GDP accounted for 15.2% of the world’s GDP from 1.8% at the beginning of reform and opening up, and has contributed more than 30% to the world’s economic growth for many years. China’s total import and export of goods has increased from $20.6 billion to more than $4 trillion, with accumulated foreign direct investment exceeding $2 trillion and total foreign investment reaching $1.9 trillion. The output of major agricultural products in China has leapt to the forefront of the world, and the most complete modern industrial system in the world has been established. Scientific and technological innovations and major projects have been reported frequently. China’s infrastructure construction has made remarkable achievements, information is smooth, roads are networked, railways are densely covered, high dams stand, West-to-East gas transmission, South-to-North water transfer, high-speed rail speeding, giant ships sailing, airplanes soaring, and natural moats become thoroughfares. At present, China is the world’s second largest economy, the largest country in manufacturing, the largest country in goods trade, the second largest country in commodity consumption and the second largest country in foreign capital inflow. China’s foreign exchange reserves have ranked first in the world for many years in a row, and the people of China have taken decisive steps on the journey of getting rich and strong!

  — — Over the past 40 years, we have always adhered to the road of political development in Socialism with Chinese characteristics, continuously deepened the reform of political system and developed socialist democratic politics. The leadership system of the party and the state has been improved day by day, and the rule of law has been further promoted in an all-round way. The socialist legal system with Chinese characteristics has been improved day by day, the institutional guarantee and the rule of law guarantee for the people to be masters of their own affairs have been strengthened, the cause of human rights has been comprehensively developed, and the patriotic United front has been consolidated. The people’s enjoyment and exercise of democratic rights in accordance with the law are richer in content, more convenient in channels and more diverse in forms. The people of China, who are in control of their own destiny, are full of unprecedented enthusiasm, initiative and creativity, and have shown great strength in swallowing mountains and rivers in reform, opening up and socialist modernization!

  — — Over the past 40 years, we have always insisted on developing advanced socialist culture, strengthening the construction of socialist spiritual civilization, cultivating and practicing socialist core values, inheriting and carrying forward China’s excellent traditional culture, persisting in guiding the way with scientific theory, rallying our hearts with correct public opinion, shaping our souls with advanced culture, inspiring our fighting spirit with excellent works, widely promoting patriotism, collectivism and socialist spirit, constantly emerging models of the times and heroes, increasingly prospering culture and art, and rapidly developing the cause of online information. The great spirit of reform and opening-up forged by reform and opening-up has greatly enriched the connotation of the national spirit and become the most distinctive spiritual symbol of the people of contemporary China!

  — — Over the past 40 years, we have always insisted on safeguarding and improving people’s livelihood in development, and comprehensively promoted education for young children, education for learning, income from labor, medical care for the sick, security for the old, housing for the weak, and continuous improvement of people’s lives and welfare. The per capita disposable income of the national residents increased from 171 yuan to 26,000 yuan, and the middle-income group continued to expand. China’s poverty-stricken population has decreased by 740 million, and the incidence of poverty has dropped by 94.4 percentage points, which has written a brilliant chapter in the history of human anti-poverty. Education has developed in an all-round way, and the consolidation rate of nine-year compulsory education has reached 93.8%. China has built the world’s largest social security system, including pension, medical care, subsistence allowance and housing. The basic pension insurance covers more than 900 million people, and the medical insurance covers more than 1.3 billion people. The urbanization rate of permanent residents reached 58.52%, up by 40.6 percentage points. The life expectancy of residents increased from 67.8 years in 1981 to 76.7 years in 2017. China’s overall social situation has remained stable for a long time and has become one of the most secure countries in the world. Food stamps, cloth tickets, meat tickets, fish tickets, oil tickets, tofu tickets, non-staple food books, industrial tickets and other tickets that people once could not live without have entered the history museum, and the problems of hunger, lack of food and clothing, and poor life that have plagued our people for thousands of years are gone forever!

  — — Over the past 40 years, we have always adhered to environmental protection and resource conservation, and persisted in promoting the construction of ecological civilization. The system of ecological civilization system has been accelerated, the main functional area system has been gradually improved, significant progress has been made in energy conservation and emission reduction, major ecological protection and restoration projects have progressed smoothly, and ecological environment governance has been significantly strengthened. We have actively participated in and guided international cooperation in tackling climate change, and the home where China people were born and raised is more beautiful and pleasant!

  — — Over the past 40 years, we have always adhered to the party’s absolute leadership over the army, constantly promoted the modernization of national defense and the army, pushed forward the revolutionary remolding of the people’s army, made a historic breakthrough in weapons and equipment, fundamentally changed the way of running the army, significantly improved the level of revolutionary modernization and regularization, and significantly enhanced the people’s army’s ability to safeguard national sovereignty, security and development interests, becoming an unbreakable powerful force for defending people’s happy lives, the motherland and world peace!

  ——40年来,我们始终坚持推进祖国和平统一大业,实施“一国两制”基本方针,相继恢复对香港、澳门行使主权,洗雪了中华民族百年屈辱。我们坚持一个中国原则和“九二共识”,加强两岸经济文化交流合作,推动两岸关系和平发展,坚决反对和遏制“台独”分裂势力,牢牢掌握两岸关系发展主导权和主动权。海内外全体中华儿女的民族认同感、文化认同感大大增强,同心共筑中国梦的意志更加坚强!

  ——40年来,我们始终坚持独立自主的和平外交政策,始终不渝走和平发展道路、奉行互利共赢的开放战略,坚定维护国际关系基本准则,维护国际公平正义。我们实现由封闭半封闭到全方位开放的历史转变,积极参与经济全球化进程,为推动人类共同发展作出了应有贡献。我们积极推动建设开放型世界经济、构建人类命运共同体,促进全球治理体系变革,旗帜鲜明反对霸权主义和强权政治,为世界和平与发展不断贡献中国智慧、中国方案、中国力量。我国日益走近世界舞台中央,成为国际社会公认的世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者!

  — — Over the past 40 years, we have always insisted on strengthening and improving the Party’s leadership, actively responded to various risk tests faced by the Party under the conditions of long-term governance and reform and opening up, continued to push forward the new great project of Party building, maintained the advanced nature and purity of the Party, and maintained the flesh-and-blood ties between the Party and the people. We actively explore the laws governing communist party, socialist construction and the development of human society, and constantly open up a new realm of Marxism in China. We insist that the party should manage the party strictly, purify the political ecology within the party, persevere in discipline, vigorously rectify formalism, bureaucracy, hedonism and extravagance, severely punish corruption with zero tolerance, and win an overwhelming victory in the anti-corruption struggle. Our Party is firmly in the forefront of the times in revolutionary forging, and has always been the backbone of Chinese people and the Chinese nation!

  40 years of spring rain, spring flowers and autumn fruits, reform and opening up have greatly changed the face of China, the face of the Chinese nation, the face of the people of China and the face of the Communist Party of China (CPC). The Chinese nation has ushered in a great leap from standing up, getting rich and becoming strong! Socialism with Chinese characteristics ushered in a great leap from creation, development to perfection! The people of China have ushered in a great leap from insufficient food and clothing to a well-off society! The Chinese nation is standing in the east of the world with a brand-new attitude!

  The achievements made in the past 40 years did not fall from the sky, let alone be given alms by others, but were made by the whole party and people of all nationalities with diligence, wisdom and courage! It took us decades to complete the industrialization process that developed countries have gone through for hundreds of years. In the hands of the people of China, the impossible has become possible. We are extremely proud of the people of China who have created a miracle on earth!

  Here, on behalf of the CPC Central Committee, I would like to pay high tribute to the broad masses of workers, peasants, intellectuals, cadres, officers and men of the People’s Liberation Army, officers and men of the Armed Police Force, and police officers who have contributed wisdom and strength to the reform, opening up and socialist modernization on all fronts, as well as to the democratic parties and personages without party affiliation, people’s organizations and patriots from all walks of life! I would like to extend my sincere greetings to our compatriots in Hong Kong Special Administrative Region, Macao Special Administrative Region, Taiwan Province and overseas Chinese who have made active efforts for the reform, opening up and modernization of the motherland! I would like to express my heartfelt thanks to all foreign friends and people all over the world who care about and support China’s reform, opening up and modernization.

  Comrades and friends!

  The practice of 40 years has fully proved that the road, theory, system and culture of Socialism with Chinese characteristics, which our party has united and led the people of all ethnic groups in China since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, are completely correct, and the basic theory, line and general plan of our party are completely correct.

  The practice of 40 years has fully proved that the development of China has provided successful experience and bright prospects for the modernization of developing countries, is a powerful force for promoting world peace and development, and is a great contribution made by the Chinese nation to the progress of human civilization.

  The practice of 40 years has fully proved that reform and opening up is an important magic weapon for the Party and the people to catch up with the times, the only way to uphold and develop Socialism with Chinese characteristics, a key measure to determine the fate of contemporary China, and a key measure to achieve the goal of "two hundred years" and the great rejuvenation of the Chinese nation.

  Only by conforming to the historical trend, actively responding and actively seeking change can we walk with the times. "The power of doing is to know more, and the deeper you know, the more you can do." The precious experience accumulated in the 40 years of reform and opening up is precious spiritual wealth of the Party and the people, which has extremely important guiding significance for upholding and developing Socialism with Chinese characteristics in the new era. It must be cherished and persisted for a long time, and continuously enriched and developed in practice.

  First, we must uphold the party’s leadership over all work and constantly strengthen and improve the party’s leadership. The practice of 40 years of reform and opening-up enlightens us that the Communist Party of China (CPC)’s leadership is the most essential feature of Socialism with Chinese characteristics and the greatest advantage of Socialism with Chinese characteristics’s system. Party, government, military and civilian studies, east, west, north and south, the party is the leader of everything. It is precisely because we always adhere to the centralized and unified leadership of the Party that we can achieve a great historical turning point, start a new period of reform and opening up and a new journey of the great rejuvenation of the Chinese nation, successfully cope with a series of major risk challenges and overcome numerous difficulties and obstacles, effectively cope with the situation, calm down the storm, fight floods, prevent SARS, resist earthquakes and turn the crisis into a crisis, and unswervingly take the road of Socialism with Chinese characteristics instead of taking the old road of being closed and rigid or taking the evil road of changing its flag. To uphold the party’s leadership, we must constantly improve the party’s leadership and make it more suitable for the requirements of practice, the times and the people. On the issue of upholding the party’s leadership, a major principle that determines the future and destiny of the party and the country, the whole party and the whole country must maintain a high degree of ideological consciousness, political consciousness and action consciousness, and we must not waver at all.

  On the way forward, we must strengthen the "four consciousnesses" and strengthen the "four self-confidences", resolutely safeguard the authority of the CPC Central Committee and centralize and unify leadership, and implement and embody the party’s leadership in various fields such as reform, development and stability, internal affairs, foreign affairs and national defense, and managing the party, the country and the army. Every step of reform and opening up is not easy. In the future, we will certainly face such risks and challenges, and even encounter unimaginable waves. Our party should take the overall situation into consideration, coordinate all parties, adhere to scientific, democratic and legal governance, improve the party’s leadership style and governance style, improve the party’s ability and leadership level, constantly improve the party’s ability and determination to take the direction, seek the overall situation, formulate policies and promote reform, and ensure that the ship of reform and opening up will sail on the right course.

  Second, we must persist in taking the people as the center and constantly realize people’s yearning for a better life. The practice of 40 years of reform and opening-up has inspired us that it is the initial intention and mission of the Communist Party of China (CPC) people to seek happiness for the people of China and rejuvenation for the Chinese nation, as well as the initial intention and mission of reform and opening-up. Our party comes from the people, takes root in the people, benefits the people, and serves the people wholeheartedly is the fundamental purpose of the party. We must take the fundamental interests of the overwhelming majority of the people as the fundamental starting point and end result of all our work, adhere to the people’s support, disapproval, happiness and unhappiness as the basis for formulating policies, conform to the people’s will, respect the people’s will, pay attention to the people’s feelings, and devote ourselves to the people’s livelihood. We will not only lead the people forward by putting forward and implementing correct theories, lines, principles and policies, It also gains momentum from the people’s practical creation and development requirements, so that the people can share the fruits of reform and opening up and inspire them to join the cause of reform, opening up and socialist modernization more consciously.

  On the way forward, we must always take the people’s yearning for a better life as our goal, practice the Party’s fundamental purpose, implement the Party’s mass line, respect the people’s dominant position, respect the people’s wishes, experiences, rights and functions expressed in practical activities, and fully stimulate the creative power contained in the people. We should improve the democratic system, broaden the channels of democracy, enrich the forms of democracy, improve the guarantee of the rule of law, and ensure that the people enjoy extensive, full, true, concrete and effective democratic rights according to law. We should make great efforts to solve the people’s needs and urgent expectations, let the people share the fruits of economic, political, cultural, social and ecological development, and have more, more direct and more real sense of gain, happiness and security, and constantly promote the all-round development of people and the common prosperity of all people.

  Third, we must adhere to the guiding position of Marxism and constantly promote theoretical innovation based on practice. The practice of 40 years of reform and opening-up enlightens us that innovation is the life of reform and opening-up. There is no end to the development of practice and the emancipation of the mind. Engels said: "The ultimate cause of all social changes and political changes should not be found in people’s minds, in people’s increasing understanding of eternal truth and justice, but in the change of production mode and exchange mode." We insist on integrating theory with practice, answer the questions of the times and the people in time, clear up the ideological fog that puzzles and restricts the development of practice, constantly promote the modernization and popularization of Marxism in China, and constantly open up a new realm of Marxist development.

  On the way forward, we must adhere to the guidance of Marxism–Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, Theory of Three Represents, Scientific Outlook on Development and Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, and adhere to the organic unity of emancipating the mind and seeking truth from facts. It is the unshirkable historical responsibility of contemporary the Communist Party of China (CPC) people to develop Marxism in the 21st century and Marxism in contemporary China. We should strengthen our awareness of problems, times and strategies, grasp the essence and internal relations of the development of things with a profound historical vision and a broad international vision, closely follow the creative practice of hundreds of millions of people, learn from and absorb all the outstanding achievements of human civilization, and constantly answer the new and important topics put forward by the times and practice, so that contemporary China Marxism can radiate more brilliant truth.

  Fourth, we must stick to the road of Socialism with Chinese characteristics and constantly adhere to and develop Socialism with Chinese characteristics. The practice of 40 years of reform and opening up has inspired us: the direction determines the future, and the road determines the fate. If we want to take our destiny into our own hands, we must be firm and determined. Over the past 40 years of reform and opening-up, the theme of all the theories and practices of our Party has been to uphold and develop Socialism with Chinese characteristics. In China, a big country with a civilization history of more than 5,000 years and a population of more than 1.3 billion, there is no textbook that can be regarded as the golden rule, and there is no teacher who can boss the people of China around. Mr. Lu Xun said: "What is the road? It was trampled from the place where there was no road, and it was opened up from the place where there were only thorns. " Socialism with Chinese characteristics Road is a broad road for contemporary China to catch up with the times and lead the development of the times, and it must be unswervingly pursued.

  On the way forward, we must adhere to the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era and the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China, strengthen the "four self-confidences" and firmly grasp the direction of reform and opening up. What to change and how to change it must be based on whether it conforms to the overall goal of perfecting and developing the Socialism with Chinese characteristics system and promoting the modernization of the national governance system and governance capacity. We will resolutely change what should be changed and what should not be changed and what cannot be changed. We must adhere to the Party’s basic line, and unify the two basic points of centering on economic construction, adhering to the Four Cardinal Principles and persisting in reform and opening up with the great practice of Socialism with Chinese characteristics in the new era, and persist in it for a long time and never waver.

  Fifth, we must persist in perfecting and developing the Socialism with Chinese characteristics system, and constantly give play to and enhance China’s institutional advantages. The practice of 40 years of reform and opening-up enlightens us that the system is a fundamental, overall, stable and long-term issue related to the development of the cause of the party and the state. We have grasped the key of perfecting and developing the Socialism with Chinese characteristics system, which has provided a strong guarantee for liberating and developing social productive forces, liberating and enhancing social vitality, and keeping the vitality of the party and the country forever. We have also provided a strong guarantee for maintaining the overall social stability, ensuring people to live and work in peace and contentment, and ensuring national security. We have continuously established a dynamic institutional mechanism for letting the vitality of all labor, knowledge, technology, management, capital and other factors compete with generate, and allowing all sources of social wealth to fully flow in.

  On the way forward, we must unswervingly consolidate and develop the public sector of the economy, unswervingly encourage, support and guide the development of the non-public sector of the economy, give full play to the decisive role of the market in resource allocation, give better play to the role of the government, and stimulate the vitality of various market players. We should adhere to the organic unity of the leadership of the Party, the people being the masters of the country and governing the country according to law, adhere to and improve the system of people’s congresses, the system of multi-party cooperation and political consultation led by the Communist Party of China (CPC), the system of regional ethnic autonomy and the system of grass-roots mass autonomy, comprehensively promote the rule of law, consolidate and develop the broadest patriotic United front, develop socialist deliberative democracy, and use the system to ensure that the people are the masters of the country. We should strengthen the system construction in the cultural field, raise the banner, gather people’s hearts, cultivate new people, promote culture and display image, actively cultivate and practice socialist core values, promote the creative transformation and innovative development of Chinese excellent traditional culture, inherit revolutionary culture and develop advanced culture, and strive to create a Chinese culture that shines in the era and shines in the world. We should strengthen the construction of social governance system, constantly promote social fairness and justice, and maintain social stability and order. We will strengthen the construction of system of ecological civilization and implement the strictest ecological environment protection system. We must resolutely get rid of all institutional and institutional obstacles that hinder development and the barriers to solidification of interests, accelerate the formation of a systematic, scientific, standardized and effective system, and promote the Socialism with Chinese characteristics system to be more mature and stereotyped.

  Sixth, we must adhere to development as the top priority and constantly enhance China’s comprehensive national strength. The practice of 40 years of reform and opening-up enlightens us that liberating and developing social productive forces and enhancing the comprehensive national strength of socialist countries are the essential requirements and fundamental tasks of socialism. Only by firmly grasping the center of economic construction, unswervingly adhering to the strategic idea that development is the last word, development should be scientific development and high-quality development, and promoting sustained and healthy economic and social development, can we comprehensively enhance China’s economic strength, scientific and technological strength, national defense strength and comprehensive national strength, and lay a solid material foundation for upholding and developing Socialism with Chinese characteristics and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.

  On the way forward, we must focus on solving the contradiction between the people’s growing needs for a better life and the unbalanced development, which is the main social contradiction, resolutely implement the development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing, make overall plans to promote the "five in one" overall layout, coordinate and promote the "four comprehensive" strategic layout, promote high-quality development, promote the synchronous development of new industrialization, informationization, urbanization and agricultural modernization, and accelerate the construction of a modern economic system. We must adhere to the supply-side structural reform as the main line, actively change the development mode, optimize the economic structure, change the growth momentum, actively expand domestic demand, implement the strategy of regional coordinated development, implement the strategy of rural revitalization, and resolutely fight the tough battle of preventing and resolving major risks, accurately getting rid of poverty and preventing pollution. We must adhere to the concept that innovation is the first driving force and talent is the first resource, implement the innovation-driven development strategy, improve the national innovation system, accelerate the independent innovation of key core technologies, and create a new engine for economic and social development. We should strengthen the construction of ecological civilization, firmly establish the concept of Lucid waters and lush mountains are invaluable assets, form a green development mode and lifestyle, make our great motherland more beautiful, and let people live in a beautiful environment with bluer sky, greener mountains and clearer water.

  Seventh, we must persist in opening wider to the outside world and constantly promote the building of a community of human destiny. The practice of 40 years of reform and opening-up enlightens us that opening-up brings progress, while closure is bound to lag behind. The development of China cannot be separated from the world, and the prosperity of the world also needs China. We have made overall plans for both domestic and international situations, adhered to the basic national policy of opening to the outside world, and implemented a proactive opening policy, forming a new pattern of all-round, multi-level and wide-ranging opening-up, which has created a good international environment and opened up broad development space for China.

  On the way forward, we must hold high the banner of peace, development, cooperation and win-win, abide by the foreign policy purpose of safeguarding world peace and promoting common development, and promote the construction of a new type of international relations featuring mutual respect, fairness, justice and win-win cooperation. We should respect the right of people of all countries to choose their own development path, safeguard international fairness and justice, advocate the democratization of international relations, and oppose imposing our will on others, interfering in other countries’ internal affairs, and bullying the weak by the strong. We must play the role of a responsible big country, support the development of developing countries, actively participate in the reform and construction of the global governance system, and work together to build a world of lasting peace, universal security, common prosperity, openness, tolerance, cleanliness and beauty. We should support an open, transparent, inclusive and non-discriminatory multilateral trading system, promote the liberalization and facilitation of trade and investment, and push economic globalization towards a more open, inclusive, inclusive, balanced and win-win direction. We should focus on building the "Belt and Road" and work with all parties to create a new platform for international cooperation and add new impetus to the common development of the world. China will never develop itself at the expense of other countries’ interests and will never give up its legitimate rights and interests. China pursues a defensive national defense policy, and the development of China poses no threat to any country. No matter how developed China is, it will never seek hegemony.

  Eighth, we must adhere to the strict administration of the party in an all-round way and constantly improve its creativity, cohesion and combat effectiveness. The practice of 40 years of reform and opening-up has inspired us: we must strike while the iron is hot. The key to China’s success lies in the Party, and the key lies in upholding the Party’s management of the Party and strictly administering the Party in an all-round way. Only when our Party leads the great social revolution of reform, opening up and socialist modernization, unswervingly pushes forward the great self-revolution of the Party, dares to remove all viruses that erode the Party’s healthy body, enables the Party to constantly purify itself, improve itself, innovate itself and improve itself, and constantly strengthens its political leadership, ideological leadership, mass organization and social appeal, can it ensure that the Party always maintains flesh-and-blood ties with the people.

  On the way forward, we must follow the general requirements of party building in the new era, take political construction as the guide, constantly push forward the new great project of party building, constantly enhance the unity and creativity of the whole party, constantly enhance the ruling ability of the whole party, and make the party stronger and more powerful. We must persist in examining ourselves with the requirements of the development of the times, alert ourselves with a strong sense of urgency, strengthen and improve ourselves with the spirit of reform and innovation, exercise and improve ourselves in dealing with risks and challenges, purify and purify ourselves in solving outstanding contradictions and problems within the party, and constantly improve the level of managing the party. We should insist on having both ability and political integrity, putting morality first and appointing people on their merits, and strive to cultivate a team of high-quality cadres and grand talents who are loyal and clean. With the tenacity and persistence of anti-corruption forever on the road, we should deepen the treatment of both symptoms and root causes, resolutely eliminate all corrupt elements, ensure the integrity of cadres, clean government and clear politics, and create a political ecology of Haiyan and Heqing for continuing to promote reform and opening up.

  Ninth, we must adhere to the world outlook and methodology of dialectical materialism and historical materialism and correctly handle the relationship between reform, development and stability. The practice of 40 years of reform and opening up has inspired us: China is a big country, and we must not make subversive mistakes on fundamental issues. We insist on the combination of strengthening the party’s leadership and respecting the people’s initiative, the combination of "crossing the river by feeling the stones" and top-level design, the unity of problem-oriented and goal-oriented, and the promotion of pilot projects first and comprehensive promotion, which not only encourages bold attempts, but also insists on seeking truth from facts and doing good deeds, ensuring the stability and far-reaching reform and opening up.

  On the way forward, we should strengthen strategic thinking, dialectical thinking, innovative thinking, rule of law thinking, bottom line thinking, macro thinking and top-level design, adhere to the problem orientation, focus on the outstanding contradictions and problems facing China’s development, conduct in-depth investigation and study, encourage grassroots to explore boldly, adhere to the connection between reform decision-making and legislative decision-making, and constantly improve the scientific nature of reform decision-making. We should show the tenacity of grasping the iron and leaving a mark on the stone, do a good job of implementation with the spirit of nailing, and ensure that all major reform measures are implemented. We must not only dare to be the first in the world, but also actively and steadily, unify reform, development and stability, adhere to the same direction, keep the road unbiased, and make efforts to promote reform and opening up in the new era to be more stable and further.

  Comrades and friends!

  It is the strategic task of China’s socialist modernization to adhere to the unity of enriching the country and strengthening the army and build a consolidated national defense and a strong army commensurate with China’s international status and national security and development interests. We should fully implement the Party’s thought of strengthening the army in the new era, uphold the Party’s absolute leadership over the army, grasp the development trend of the new military revolution in the world, adhere to the road of strengthening the army with China characteristics, comprehensively deepen the reform of national defense and the army, promote political army building, reform and strengthen the army, develop the army through science and technology, and govern the army according to law, build a people’s army that listens to the Party’s command, can win battles and has a good work style, and strive to build a world-class army, in order to safeguard national sovereignty, security and development interests.

  The great concept of "one country, two systems" has great vitality. We should fully and accurately implement the principles of "one country, two systems", "Hong Kong people ruling Hong Kong" and "Macao people ruling Macao" and a high degree of autonomy, act in strict accordance with the Constitution and the Basic Law, improve the systems and mechanisms related to the implementation of the Basic Law, maintain the long-term prosperity and stability of Hong Kong and Macao, support and promote their better integration into the overall situation of national development, and let Hong Kong and Macao compatriots share the historical responsibility of national rejuvenation and the great glory of the motherland’s prosperity and strength with the people of the motherland.

  Realizing the complete reunification of the motherland is the common aspiration of all Chinese people and the fundamental interests of the Chinese nation. We should adhere to the one-China principle and the "1992 Consensus", consolidate and develop the foundation for the peaceful development of cross-strait relations, deepen cross-strait economic and cultural exchanges and cooperation, and benefit compatriots on both sides of the strait. We have firm political determination and strong ability to safeguard national sovereignty and territorial integrity, and no inch of the sacred territory of the motherland can be split!

  Comrades and friends!

  The people of China have a great dream spirit, and the Chinese nation is full of the spirit of reform and opening up. Thousands of years ago, the ancestors of the Chinese nation adhered to the spirit of "Although Zhou was an old country, his life was renewed" and started the great practice of creating Chinese civilization. Since ancient times, numerous political reforms have taken place on the land of China, leaving behind heroic declarations such as "if the world is not governed together, the country will be lawless and ancient". Since ancient times, with the broad mind of "Great Harmony in the World" and "Harmony in All Nations", the Chinese nation has confidently and generously carried out ethnic exchanges and cultural exchanges outside the same region. It once wrote Long song, the vast silk road of Camel Bell Wan Li Wave in Wan Li, and once created the prosperous Tang Dynasty atmosphere of Chang ‘an, the national costume club. It is this spirit of reform and opening-up that makes Chinese civilization the only splendid civilization in human history that has lasted for more than 5,000 years. With thousands of years’ historical view, reform and opening-up are generally the historical normal of China. The Chinese nation continues to move towards the future with the attitude of reform and opening up, which has far-reaching historical origins and profound cultural roots.

  A country as big as ours should be ambitious. Comrade Mao Zedong said: "Winning the national victory is only the first step after the Long March. If this step is also worthy of pride, it is relatively small, and more proud is yet to come. Looking at the victory of the people’s democratic revolution in China after several decades, people will feel that it is just a short prelude to a long play. The play must start from the prologue, but the prologue is not the climax. " "We are not only good at destroying an old world, but also good at building a new one."

  At the beginning of the reform and opening up, although our country was large, with a large population and a weak foundation, we were faced with many difficulties and challenges, but we were full of confidence in the future and designed a grand blueprint for basically realizing socialist modernization in three steps in more than 70 years. Without extraordinary courage and firm self-confidence, we could not make such a grand vision and decision.

  Over the past 40 years, we have insisted that Qingshan will not relax and move towards this great goal rain or shine. The 19th National Congress of the Communist Party of China put forward a higher goal for China’s development, formed a strategic arrangement from building a well-off society in an all-round way to basically realizing modernization and then building a socialist modernized power in an all-round way, and issued the strongest voice for realizing the Chinese dream of great rejuvenation of the Chinese nation.

  The ancients said: "Those who do things are born with care, succeed in doing things, and lose pride." Great dreams are not to be waited for or shouted, but to be spelled out and done. We are now in a time when it is more urgent to wander in the middle of a boat and steeper when people reach the middle of a mountain road. It is a time when it is more difficult and more dangerous to advance, but if you don’t advance, you will retreat and have to enter. Reform and opening up have come a long way in Qian Shan, but we still need to cross mountains and rivers. The mission before the whole party and the people of all ethnic groups is more glorious, the task is more arduous, the challenge is more severe and the work is greater. In this era of Qian Fan’s competitive development and numerous struggles, we must not be complacent and complacent, and we must never be hesitant and hesitant. We must take charge of great struggles, great projects, great undertakings and great dreams, stand on the forefront and fight bravely.

  Faith, faith and confidence are crucial at all times. As small as a person, a collective, as big as a political party, a nation and a country, as long as they have faith, belief and confidence, they will become more frustrated and more brave, otherwise they will be defeated and defeated without fighting. Regardless of the past, present and future, faith in Marxism, faith in Socialism with Chinese characteristics and confidence in realizing the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation are all powerful spiritual forces that guide and support the people of China to stand up, get rich and become strong.

  Comrades and friends!

  Forty years of stormy waves lapping on the shore, nine years of Wan Li Fengpeng is a positive move. The reason why rivers can break through the precipice and seize the pass is because they have accumulated the great power of the flood and the wilderness. In the long historical process since modern times, the people of China have experienced too many hardships, sacrificed too much, and fought too much. Now, the great energy accumulated by the people of China and the Chinese nation in the historical process has fully exploded, providing an overwhelming and majestic force for the great rejuvenation of the Chinese nation.

  Building a modern socialist country and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation is a relay race. We must run one after another, and each generation must run a good result for the next generation.

  The whole Party and the people of all ethnic groups should unite more closely around the CPC Central Committee, hold high the great banner of Socialism with Chinese characteristics, Do not forget your initiative mind, keep in mind the mission, carry out reform and opening up to the end, constantly realize the people’s longing for a better life, and create new and greater miracles for the Chinese nation in the new era! Create new and greater miracles that make the world sit up and take notice!

One-week warning | organizing smuggling, the maximum sentence is indefinite! Guangdong has cracked seven cases involving illegal immigration.

Text/Yangcheng Evening News All-Media Reporter Zhang Luyao

Source: National Immigration Bureau, Shanghai Publishing House, Beihu Branch of Chenzhou Public Security Bureau, Guangdong Public Security Bureau, Shenzhen Nanshan Public Security Bureau, Dongguan Public Security Bureau, Daya Bay Public Security Bureau, Zhongshan Publishing House, Zhongshan Public Security Bureau, Ping An Xinhui, Taishan Public Security Bureau, Ping An Chaozhou, Ping An Shanwei, Lufeng Rongmei.

Recently, the COVID-19 epidemic still affects everyone’s heart.

The epidemic situation in overseas COVID-19 is severe and complicated.

The ability of virus mutation and transmission has been continuously enhanced.

Smuggled goods and stowaways pass through sea passages,

Carrying the virus into the country and importing it into the country is extremely risky.

According to China’s criminal law, organizing smuggling can be sentenced to a maximum of life!

Recently, many cases of confirmed personnel were put on file for investigation after illegally entering the country.

The Guangdong Provincial Public Security Bureau announced that it had cracked seven cases involving smuggling,

Anyone suspected of related crimes has been put on file for investigation.

This week, Alert Jun combed the recent anti-smuggling and anti-smuggling related trends, reminding everyone that smuggling is illegal, and found clues related to suspected smuggling and smuggling, so call the police!

[National]

Organizing smuggling, the maximum sentence is life!

Many cases of confirmed personnel were put on file for investigation by the police.

Recently, many cases of imported confirmed personnel were put on file for investigation by the police in Hunan and Shanghai.

The police in Chenzhou, Hunan Province reported on February 16th that on February 15th, Chenzhou City, Hunan Province reported two confirmed cases of COVID-19, including Xiao Mou and Deng Mokang. After investigation, at 4 am on February 14th, Xiao Mou and Deng Mokang illegally entered Doumen District, Zhuhai City, Guangdong Province from Hong Kong, and then entered Chenzhou by using vehicles and mobile phones prepared in advance. Xiao Mou and Deng Mokang have been placed on file for investigation by the public security organs for alleged crimes of obstructing the prevention and treatment of infectious diseases.

The Shanghai Municipal Health and Health Commission reported on February 18th that among the newly imported cases reported on February 17th, 2022, case 8 entered the mainland from Hong Kong on February 13th, 2022, and arrived in Shanghai by high-speed train from Zhuhai on February 14th. Shanghai issued a response. At present, the person has been placed on file for investigation by the public security organs for allegedly obstructing the prevention and treatment of infectious diseases, and his criminal responsibility will be investigated according to law, and his illegal cross-border behavior will be investigated and dealt with together.

Qu Yunhai, deputy director of the National Immigration Bureau, said earlier that according to the provisions of the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC), organizing others to sneak across the country (border), transporting others to sneak across the country (border), defrauding exit documents, providing forged or altered exit documents, and selling exit documents can all constitute crimes. Among them, the crime of organizing others to cross the country (border) can be sentenced to life imprisonment at the highest. In particular, the current epidemic situation abroad is still grim, and criminals who organize and engage in illegal entry and exit activities during this period will be resolutely cracked down!

Alarm jun said:

Smuggling against the wind during the epidemic? Get to know the criminal law ~

[Guangdong]

Guangdong Public Security:

Seven cases involving smuggling have been solved and 18 people have been arrested.

Recently, many places in Guangdong issued notices calling on the masses to report clues about smuggling and illegal smuggling. At present, the highest reward for reporting has reached 1 million yuan.

On the evening of February 18th, the Guangdong Provincial Public Security Bureau issued the "Information Bulletin", saying: Recently, the public security organs of Guangdong Province continued to crack down on illegal and criminal activities of smuggling in accordance with the law, successively cracked 7 illegal and criminal cases involving smuggling, arrested 18 criminal suspects who organized and transported illegal immigrants, and informed relevant illegal immigrants of the local implementation of epidemic prevention management measures. For the above-mentioned relevant personnel seized in our province, they are suspected of constituting the crime of organizing and transporting others to cross the country (border) and obstructing the prevention and control of infectious diseases, and the local public security organs have filed investigations; Other illegal cross-border acts shall be investigated and dealt with together.

The relevant person in charge of the Guangdong Provincial Public Security Department said that the public security organs in the province will maintain a high-pressure situation against all kinds of illegal crimes, strengthen police cooperation with relevant provincial and municipal public security organs, and cooperate with relevant parties to do a good job in epidemic prevention and control.

Shenzhen Nanshan:

Cracking down on smuggling and smuggling, 24-hour report telephone number announced.

On February 20th, the Office of the Coastal Defence and Anti-Smuggling Committee of Nanshan District, Shenzhen issued the Notice on 24-hour Telephone Reporting of Anti-Smuggling and Anti-Smuggling Clues. The circular pointed out that in order to widely mobilize the people to participate in cracking down on smuggling and illegal smuggling activities, resolutely prevent smuggled goods and illegal immigrants from entering our region, and effectively ensure social peace and stability in our region, the 24-hour hotline in our region is now announced as follows:

Nanshan District Haiphong Smuggling Office: 0755-84466081

Zhuhai:

Area 5 issued a circular calling for reporting smuggling and smuggling.

From February 15th to 16th, the Office of novel coronavirus Epidemic Prevention and Control Command, the preparatory group of Xiangzhou District, Jinwan District, Doumen District, High-tech Zone and Hezhou New District of Zhuhai City, issued notices one after another, calling on the masses to actively report anti-smuggling and anti-smuggling clues.

24-hour reporting telephone number: Xiangzhou Branch of Zhuhai Public Security Bureau: 0756-2222846; Gongbei Port Branch of Zhuhai Public Security Bureau: 0756-8889883; Jinwan Branch of Zhuhai Public Security Bureau: 0756-7791422; Gaolan Port Branch of Zhuhai Public Security Bureau: 0756-7268999; Airport Branch of Zhuhai Public Security Bureau: 0756-8647010; Doumen Public Security Bureau 24-hour telephone: 0756-5522201; Telephone number of private office in Doumen District: 0756-5522120; High-tech Branch of Zhuhai Public Security Bureau: 0756-8646910; "Hongbao 10" area: 0756-8687705; Guishan Town: 0756-8851100; Dangan Town: 0756-8855492; Wanshan Town (Wanshan Island): 13703005432; Wanshan Town (Dong ‘ao Island): 17722082207.

Dongguan:

Call 110 to report smuggling at sea.

In order to severely crack down on illegal and criminal acts of smuggling by sea, put an end to illegal entry by sea, and widely mobilize the people to actively participate in anti-smuggling work, on February 16, Dongguan Public Security Bureau issued a notice calling on citizens to actively report clues of smuggling by sea.

Informants can call 110 or the Municipal Public Security Bureau’s reporting telephone number 0769-23055555 to report; You can also log in to the report mailbox of "Dongguan Police Network" (http://gaj.dg.gov.cn) to report; You can also report directly to the public security organs at all levels in Dongguan. The public security organ will strictly keep confidential the personal information of the whistleblower.

Huizhou Daya Bay:

Report to the public security organ immediately if smuggling or smuggling is found.

On February 12th, the Public Security Bureau of Huizhou Daya Bay Economic and Technological Development Zone sent a letter to the general public and friends, pointing out that at present, the epidemic situation in foreign countries continues to spread, and the virus is constantly mutating, and its spreading power is enhanced. Smuggled goods and stowaways are at high risk of bringing viruses into China and importing the epidemic through sea passages. In order to ensure the health and safety of the general public, do a good job in anti-smuggling, anti-smuggling and prevention and control of the import of overseas epidemics, we sincerely invite every citizen and friend to actively report the illegal acts of smuggling and smuggling and work together to build a defense line against the epidemic.

1. It is strictly prohibited to sneak across the country (border), organize others to sneak across the country (border), transport others to sneak across the country (border) and provide conditions for sneaking across the country (border). It is strictly prohibited for any enterprise, organization or individual to shelter, hide or transport illegal immigrants (including Chinese citizens and foreigners) without permission. If there is any violation, the legal responsibility will be seriously investigated in accordance with relevant laws and regulations.

Second, consciously abide by anti-smuggling laws and regulations, and prohibit any form of smuggling.

Third, enhance legal awareness, fully understand that smuggling and smuggling are illegal and criminal acts, and will be severely punished by law, resolutely resist the behavior of "smuggling, bootlegging, buying and using private goods", and actively teach people around them to consciously resist the illegal and criminal acts of smuggling and smuggling.

Four, it is strictly forbidden to participate in smuggling or smuggling activities, such as daily life, work found smuggling, smuggling and other suspicious behavior must be reported to the public security organs at the first time.

Reporting telephone number: 0752-5577000 or 110.

Zhongshan:

Smuggling and smuggling criminals, turn yourself in!

On February 17th, the office of the epidemic prevention and control headquarters in novel coronavirus, Zhongshan issued a notice, calling on people to actively report anti-smuggling and anti-smuggling clues. 24-hour reporting telephone number: 13590893916, 13560635110.

On the same day, Zhongshan Municipal Public Security Bureau issued a circular, solemnly urging the criminals of smuggling and smuggling to surrender themselves. From February 17, 2022 to April 30, 2022, if the illegal and criminal personnel of smuggling and smuggling voluntarily surrender themselves, they may be given a lighter or mitigated punishment according to law; If the circumstances are minor, punishment may be exempted according to law. Those who refuse to surrender, abscond for fear of sin, and those who harbor or cover up the above-mentioned illegal crimes will be severely punished according to law.

Jiangmen:

Xinhui and Taishan issued notices,

Mobilize the masses to participate in special actions against smuggling and smuggling.

In order to mobilize the masses to participate in the special anti-smuggling and anti-smuggling actions as widely as possible, strengthen the "external defense import" defense line for the prevention and control of normalized epidemics, and effectively prevent the import of overseas epidemics, on February 16, Taishan City and Xinhui District of Jiangmen issued notices to encourage the masses to report anti-smuggling and anti-smuggling clues.

Reporting telephone number:

Taishan Public Security Bureau: 0750-5612345; 0750-5625699; (24 hours)

Taishan Anti-smuggling Office: 0750-5982733 (during office hours)

Anti-smuggling Office in Xinhui District of Jiangmen City: 0750-6286991; 0750-6286992。

Chaozhou:

To report clues about smuggling and smuggling, you can find the "director’s mailbox"

On February 16th, Chaozhou Public Security Bureau issued a notice saying: In order to severely crack down on illegal and criminal acts of smuggling and smuggling, further strengthen the "external defense import" defense line for the prevention and control of normalized epidemic situation, mobilize the broad masses of people to actively participate in anti-smuggling and anti-smuggling governance actions, and resolutely prevent illegal immigrants from landing from the coastal areas of our city, Chaozhou Public Security Bureau issued a notice in accordance with the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC), the Exit and Entry Administration Law of People’s Republic of China (PRC), and the Regulations of Guangdong Province on Comprehensive Anti-smuggling Governance.

Reporting method:

(a) Chaozhou City Public Security Bureau "mailbox".

(2) Reporting telephone number: Chaozhou Public Security Bureau 0768-110; Chaoan Branch of Chaozhou Public Security Bureau 0768-5811402; Raoping County Public Security Bureau 0768-7802260; Xiangqiao Branch of Chaozhou Public Security Bureau 0768-2210110; Fengxi Branch of Chaozhou Public Security Bureau 0768-2973333; Chaozhou Public Security Bureau Exit-Entry Detachment 0768-2358317; Chaozhou Public Security Bureau Anti-smuggling Detachment 0768-2291114.

(3) WeChat WeChat official account: pinganchaozhou.

(4) Address for reporting letters: Exit-Entry Detachment of Chaozhou Public Security Bureau; Chaozhou public security bureau anti-smuggling detachment.

Shanwei:

Shanwei City and Lufeng City issued a document,

Call on the masses to actively report clues about smuggling and smuggling.

Recently, Shanwei Public Security Bureau issued an announcement calling on enthusiastic people to report clues of smuggling criminal activities, including smuggling of meat products prohibited by the state, reporting of solid waste prohibited by the state or solid waste that can be used as raw materials that is not included in the restricted import category and automatic import license management category, and reporting of smuggling of other non-tax-related items.

On February 17th, the Office of novel coronavirus Epidemic Prevention and Control Headquarters in Lufeng City issued a circular to encourage the broad masses of people to actively report illegal and criminal acts involving smuggling and smuggling.

Reporting telephone number:

1. Lufeng Public Security Bureau: 110;

2. Anti-smuggling department: 0660-8519943, Yin police officer 19925089905 (WeChat synchronization);

3. Exit-entry administration department: 0660-8522828, Chen Jingguan 19925089139 (WeChat synchronization).

Alarm jun said:

Are you excited about the national action?

That’s all for this week’s alert!

Come and pay attention to the alarm jun, get all kinds of safety reminders ~

Investigation on the current situation of domestic service: most institutions do not sign labor contracts with employees

  Most domestic institutions do not sign labor contracts with employees, and acquaintances only verbally agree on related matters.

  Investigation on the current situation of labor rights and interests protection of domestic service personnel

  With the improvement of people’s living standards, more and more families choose to hire nannies and caregivers, especially in the context of the implementation of the comprehensive two-child policy and the deepening trend of aging, the domestic service market is growing. However, with the increasing number of domestic service employees, the protection of domestic workers’ labor rights and interests has become increasingly prominent.

  Recently, the second China (Guangzhou) Family Service Industry Roundtable was held. The conference released the first data report of China domestic industry "led by government departments and combined with Industry-University-Research". According to the report, the data shows that the expenditure on domestic service has been increasing in double digits since this year, and there is a strong demand for maternal and child care, family education and nursing care. Domestic service is still mainly introduced by acquaintances, but more than half of domestic servants have not purchased relevant insurance.

  At the same time, some media reported that many domestic workers said that they did not sign relevant contracts or agreements with domestic agencies or employers during their domestic service, especially when the employers were introduced by acquaintances.

  What problems do domestic workers face in the protection of labor rights and interests without purchasing relevant insurance and signing contracts or agreements? The "Legal Daily" reporter investigated this.

  Intermediaries do not sign contracts with domestic workers.

  In May this year, Yang Ting came to Beijing from her hometown of Qingdao, Shandong Province. After being introduced by the villagers, she went to a housekeeping company for training.

  "A housekeeping company, in fact, that is an intermediary. After a few days of training, the company registered me. When there is a job, they will release information and apply if I think it is appropriate. " Yang Ting said.

  Yang Ting told reporters that she had applied for a job in Yueyue. After seeing the employment information released by the intermediary, she felt that the workplace was close to the place where she rented, so she decided to go for an interview.

  "After the interview, the other party thinks that I am more suitable, and then the price is negotiated, and this matter can basically be settled." Yang Ting said.

  Yang Ting told reporters that after the interview and negotiation with the employer, the intermediary will prepare an agreement, which will be signed by the intermediary, the employer and herself.

  "It is to sign such an agreement, and the company will draw a certain commission from my first month’s salary as an intermediary fee, and then there will be nothing for the company." Yang Ting said.

  Do you sign labor contracts or other agreements with domestic companies? "There is nothing else. When it is finished at an employer’s house, an agreement will be re-signed when the new employer is replaced. There is nothing else. " Yang Ting said.

  Domestic companies are more willing to introduce new people.

  In order to learn more about the domestic industry, the reporter of Legal Daily contacted Wang Min, a domestic worker.

  Wang Min is from Cangzhou, Hebei Province and currently lives in Changping, Beijing. "I have been in this business for 10 years. I used to work in the property and later worked as a housekeeper." Wang Min said.

  According to Wang Min, none of the domestic companies and intermediaries she worked for signed labor contracts. "I do cleaning, and after the company introduces the work, I will sign a contract or agreement with the company and the employer, and the time can be managed for one year. The first month’s salary is given to the company, and they will deduct 20% before giving it to me. In the second month, the employer will give me money directly. "

  Wang Min told reporters that during this year, if the employer doesn’t need her, the company will arrange another job for her and will not charge extra money.

  "I also worked in a leather bag company. Such a leather bag company contracts the work of the property and then recruits from the society. We will go to any household arranged by the company, and we will be paid monthly. Such a leather bag company will not sign any agreement. " Wang Min said.

  As a matter of fact, the rights and interests of domestic workers can not be guaranteed when only a tripartite agreement is signed. During 10 years of working experience in domestic service, Wang Min has met several "unreasonable" domestic companies.

  According to Wang Min, after signing the tripartite agreement of "managing for one year", she herself did not do it for one year several times.

  "In this case, some companies will find me another one, but I have also met companies that have been slow to recommend new jobs." Wang Min said that after this happens, it will be a free introduction if the domestic company introduces it again. Generally speaking, companies will be more inclined to introduce jobs to "newcomers", so that companies can get 20% commission.

  "The company usually makes me wait, but I just don’t want to find it. I am too lazy to find them. It is better to find another intermediary to earn some money when I have this time. " Wang Min said.

  According to Wang Min, in the past 10 years, she has been wandering between many domestic companies and intermediaries in this way, and she will go if there is a suitable job. If there is a breach of contract and she doesn’t continue to introduce the work, she will change to another domestic company or intermediary.

  Tripartite agreement on online domestic service

  In the interview, the reporter found that with the development of "internet plus", many people are used to calling domestic service on websites or apps.

  The reporter downloaded a housekeeping App, which can provide a variety of common housekeeping services, such as hourly workers, nannies, household appliances cleaning and so on. The reporter invited a nanny through this housekeeping App. Later, when the reporter called the nanny through the contact information provided by the housekeeping App, he was told that he had found the wrong person. About an hour later, a man called and claimed to be from a housekeeping company, asking about the nanny just now.

  During the chat, the man claimed to be the staff of the above-mentioned housekeeping App. After the reporter informed him of the relevant requirements, he said that he could arrange an interview with a nanny.

  The reporter also asked about the relationship between the nanny who arranged the interview and the housekeeping App. The man said that the nanny is their company.

  Did the nanny sign a contract with the company? The man said that the nanny had signed a contract with the company and was a staff member of the company, so you can rest assured.

  However, the man then told reporters that the employer needs to sign a tripartite agreement with the housekeeping App and nanny.

  Since the nanny has signed a contract with the company, the employer only needs to sign a contract with the company, so why sign a tripartite agreement? When the reporter asked questions, the staff was vague and then hung up.

  Acquaintances will not sign any agreements.

  In addition to the introduction through domestic companies or intermediaries, the introduction between acquaintances is also a common form for domestic service personnel to find job opportunities.

  Will the introduction between acquaintances sign a labor contract or a labor agreement?

  Ms. Liu, who lives in Shijingshan District, Beijing, recently invited a nanny to her mother through an acquaintance.

  Ms. Liu told reporters that she was not at home at ordinary times, and her mother had difficulties in taking care of herself. So she invited a nanny from her hometown in Hebei under the introduction of her neighbors.

  "I didn’t sign any agreement with the nanny, it was a verbal agreement. The nanny works alone, without a company or an intermediary, and is introduced by acquaintances. " Ms. Liu said.

  Ms. Zhang, who lives in Fengtai District, Beijing, also invited a new moon under the introduction of acquaintances.

  "We didn’t sign a contract or agreement with Yueyue, just verbally. At first, it was a month. Later, my mother came from other places to help take care of the children, so she let Yueyue leave and Yueyue didn’t say anything. " Ms. Zhang said.

  (At the request of the interviewee, the domestic workers in this article are pseudonyms.)

  (Cartography/Li Xiaojun reporter Du Xiao Zhang Xichen)

Russian media: Vucic said that it cannot swear that it will not impose sanctions on Russia in the future, but so far it has not done so.

  [Global Network Report] According to the Tass news agency, Serbian President Vucic once again expressed his position on sanctions against Russia on the 9th local time. He said that he cannot swear that he will not impose sanctions on Russia in the future, but Serbia stands firm and has not taken relevant measures so far.

  "I can’t swear that we won’t do that (imposing sanctions on Russia). I can’t swear because it is irresponsible, but our position is very firm. So far, we haven’t done that." Vucic told Serbian Happy TV.

  According to the report, Vucic said that Serbia had quickly made a decision on the conflict between Russia and Ukraine at the National Security Council of the country. "We (Serbia) don’t impose sanctions on the Russian Federation. I wrote a conclusion in the Serbian National Security Council. We negotiated every word, but I wrote it myself," Vucic said. "We made clear Serbia’s policy word by word, even if it sometimes cost."

  Since Russia launched a special military action against Ukraine on February 24 last year, the EU has announced a number of sanctions against Russia, involving energy, finance and other fields. However, Serbia has always insisted on not joining the EU sanctions against Russia. Vucic said on August 30th last year that Serbia would not consider changing its policy on sanctions against Russia. He also said that if Serbia’s pressure on sanctions against Russia in the past six months is written into a book, it will be thicker than Marx’s Das Kapital.

  According to a report by RIA Novosti last month, Vucic said on the 11th of that month that Serbia might have to impose sanctions on Russia because of western pressure on Serbia. Vucic believes that the time will come soon when Serbia is forced to do so. "Let me stall for as long as possible. I will not hide anything from the people. " However, according to media reports, Serbian President Vucic, who was visiting Abu Dhabi on the 21st of the same month, said in an interview with the media that Serbia has its own policies, which are serious, responsible, independent and independent, and it is the only country in Europe that insists on not imposing sanctions on Russia. He said that Serbia’s situation will become more and more difficult in terms of sanctions against Russia, but he believes that he can adhere to his own policies in the future.

Let "non-legacy" be more pyrotechnic.

Vivid the Monkey King.

Xiao Zhanxing attaches great importance to the inheritance of intangible culture.

Li Cuiwei’s work "Happy Birthday to the Eight Immortals"

Fengcheng "Xiao Pai Miansu" Guan Gong

Li Cuiwei took a group photo with her works at the second folk craft exhibition in Dongguan.

Qingyuan

Small-faced people make big souls.

During this double festival, I walked into the Xiaopai dough sculpture museum in Qingcheng District, Qingyuan, and the Monkey King, Guan Gong and Lu Bu … the colorful dough sculptures were lifelike, which made people exclaim. In Qingyuan Cultural Center, Guan Gong, a vivid intangible cultural heritage of Fengcheng "Xiaopai dough sculpture", often attracts many visitors, and its inheritor is Xiao Zhanxing, who is over 60 years old. He is the fourth generation descendant of Xiao School’s dough figurines, known as "dough figurine Xiao". At the age of 6, he followed his grandfather Xiao Lao to learn. Although he is no longer young, Xiao Zhanxing is still full of energy. He spends a lot of time studying history books and Chinese and foreign picture books every day, and skillfully combines Chinese traditional color sculpture skills with modern sculpture skills to form a unique dough sculpture technique.

● Work hard and look at "opening up"

Xiao Zhanxing is best at making heroes in Romance of the Three Kingdoms and Water Margin. He can show the muscles, bones and hair of the characters incisively and vividly, which is amazing. Many of his ingenious techniques of making dough sculptures were explored in more than 50 years of creative practice. Experts from the Committee of Experts on the Protection of Intangible Cultural Heritage in Qingcheng District believe that Xiao Zhanxing’s works combine artistic essences such as sculpture, painting, Peking Opera, history and literature, which are both traditional and innovative.

Xiaopai dough figurines are mostly based on fairy tales, dramas and historical figures, with wheat flour as the main raw material. After being processed and colored, they are shaped into vivid artistic images by means of kneading, rubbing and kneading, and by means of expression such as inserting sticks, hanging lines and embossing. Chang ‘e in graceful attire, Guan Gong with glaring eyes, Red Rabbit with braying hooves and bloody veins, and Lu Bu, the god of war who is aggressive in valor, are all endowed with fresh vitality under Master Xiao’s hand, and the details of facial features, clothes and weapons are handled very exquisitely.

In the inheritance of China’s traditional craft sculpture, whether a work is vivid or not depends mainly on the characterization of the details of the characters’ heads, commonly known as "opening faces". Xiao Zhanxing accurately grasped the changes in the muscle structure of the characters’ faces, and exaggerated them according to his own understanding. His expression was just right, which made different characters present different inner worlds. Xiao Zhanxing’s dough sculpture works are deeply loved and collected by art connoisseurs at home and abroad, and a classic work often needs to wait for 4~6 months.

● Show and spread Chinese culture through live broadcast.

In 1988, Xiao Zhanxing came to work in splendid china Folk Culture Village by chance. "In the 1990s, many Hong Kong people were curious about dough figurines. I once made dough figurines for some celebrities." According to Xiao Zhanxing, you only need to master the techniques of "one seal, two kneading, three inlays and four rolling" if you are quick in dough modeling, but it is not easy to achieve both form and spirit. In the studio, Xiao Zhanxing wears glasses, from making a skeleton and shaping, and then kneading, rubbing, lifting the skin of a person with noodles, and then using a knife to point, cut, carve, delimit, shape a body, hands, head and face, and put on various colors of hair accessories and clothes, which moves like flowing water.

In order to better promote dough sculpture culture, Xiao Zhanxing set up a studio in Qingyuan in 2019. In addition to opening the door to teach students, he also taught and broadcast live on the short video platform. A desk, two skillful hands, and small dough are endowed with new life in the fingers, so that netizens all over the world can intuitively experience the fun of "kneading people". After a few minutes, the colorful dough will become vivid characters, and the charm and movements of the face are portrayed to the extreme. Tens of thousands of people watched the live broadcast at most. With the blessing of the new forces of the Internet, the ancient Chinese craftsmanship also shaped Xiao Zhanxing into the "online celebrity" in the dough-making industry.

● Let the minority’s intangible craftsmanship become popular.

After thousands of years’ development, dough sculpture has become a kind of material that can not be ignored in the study of historical archaeology, folklore, sculpture and aesthetics. Dough sculpture works not only have the style of traditional painting in China, but also have the simple flavor of folk art, and are deeply loved by people because of their low cost, long preservation time and high artistic appreciation.

At the end of September this year, seven projects, including Xiaopai dough sculpture, The Legend of Feixia and The Legend of Longtang, were approved to be included in the list of the ninth batch of district-level intangible cultural heritage representatives in Qingcheng District and announced to the public after being evaluated by the meeting of the expert committee on the protection of intangible cultural heritage in Qingcheng District. When everyone is curious about why Xiao School’s dough figurines have a unique aesthetic appeal, Xiao Zhanxing tells the secret: a figure dough figurine with both form and spirit must have a deep understanding of the historical background of the characters created, not only trying to figure out the prototype, referring to the surrounding literature, but also making the charm that he wants to express through skills and techniques.

In Qingyuan, the skill of Xiao School dough sculpture has been widely spread. In order to inherit the dough sculpture skills, Xiao Zhanxing has widely accepted his disciples. In the past ten years, his disciples have become the best in the dough sculpture industry, and won gold medals in international competitions many times, which has played a significant role in promoting the development of dough sculpture, food sculpture and other industries. The seal of Xiao School is molded on every surface, which may be the best interpretation of Xiao Zhanxing’s ingenuity. Xiao Zhanxing said: "As a kind of folk street culture and art, dough sculpture has become an international work of art through the unremitting efforts of generations of folk artists. Behind the dough sculpture culture is the inheritance of Chinese traditional culture, and it is also my emotion for dough sculpture culture. It is a responsibility and a glory to devote myself to the promotion of dough sculpture culture. "

Dongguan

Mud tires "wear" clothes

During the long vacation, many people went to the art exhibition to see the "little clay figurine"-for example, the provincial intangible project "Tea Mountain Silk Dress Lantern", and the clay figurine wearing silk and flowers was different and exquisite; Or a clay doll for ladies’ wear, holding a banquet under the palm-sized "osmanthus tree", which is so festive. The clay sculpture works created by a female artist in Dongguan bring different pleasure to tourists.

● Garlic skin skillfully makes lotus petals.

At the second exhibition of fine folk arts and crafts in Dongguan, the work "Eight Immortals Celebrating their Birthday" by Chashan Silk Dress Lantern was an eye-opener. This is specially created by Li Cuiwei, the representative inheritor of the intangible cultural heritage project "Chashan Silk Dress Lantern" in Guangdong Province, for the "Golden Week". Inspired by the custom of "praying for the Eight Immortals" in Dongguan’s old festivals: a colorful New Year picture with seasonal fruits, adults praying for health and beauty, and children waiting to share fruits … From Li Cuiwei’s childhood memory, "Eight Immortals" has intersected with Dongguan’s folk customs, rich life and other concepts.

Three months ago, it didn’t go well. Li Cuiwei encountered a problem when making the first character "He Xiangu". The "Lotus" held by the character couldn’t find a suitable material-clay sculpture was poor and clever, paper-cut was thin, and light clay was too "cartoon", so she couldn’t start at the moment. On Tanabata this year, Li Cuiwei visited Tanabata Tribute Table in Wangniudun Town, and was pleasantly surprised to find that local skillful women made flowers with garlic clothes, but the effect was confusing. When she came back, she did the same thing, peeling off a garlic, selecting a full garlic clove, tearing off the garlic coat with tweezers, and trimming it with scissors, so that there was a tender and bright "petal". Soon, a "lotus" slightly larger than the thumb cover was completed, but it was still a little plain. Li Cuiwei had a brainwave and took out her lipstick-that’s how the blush of "He Jian" came from.

Li Cuiwei said that the folklore of "Eight Immortals Crossing the Sea" has the meaning of "facing difficulties and going forward" and conveys the belief of pursuing beauty. She hopes to pass on this kind of "kindness" to every audience.

● I hope that the inheritors can "eat by craft"

During this long vacation, Li Cuiwei is basically not idle. She is making a group of tea mountain silk lantern works related to firefighters, and is ready to participate in the "Guangdong Fire Seal" cultural and creative works design competition. Chashan Silk Dressed Lantern is a small clay figurine dressed in satin, which originated in Chashan, Dongguan, and the earliest doll prototype can be traced back to Wen Tianxiang.

Li Cuiwei said that "keeping pace with the times" in the topic selection and "being inclusive" in the material selection have made the skills of Chashan Silk Dress Lantern immortal-for example, the "astronaut" she created last year, the helmet was cut with a 3D printed mask, and the process of wrapping beads and pasting metal beads was also used. However, in recent years, she has felt the pressure of inheritance more and more. Not long ago, a young man came here with great admiration, but he came back sadly, because he was told that "working as a silk lantern does not earn money". This makes Li Cuiwei somewhat sad. She said that she has a little savings and doesn’t need to make a living by craft, but young people have to solve their livelihood problems.

Chashan Silk Dress Lantern has not yet found a way to realize it. Due to the need of skills, each doll is hand-made (including kneading clay tires and cutting clothes), with small output and not much price advantage. However, Li Cuiwei is making adjustments in combination with the direction of "Chaowan": designing 12 zodiac dolls, adding personalized and DIY elements, and controlling the price within 100 yuan. She hopes that young people who inherit Chashan Silk Dress Lantern can "eat by craft" in the future.

Text, map/Guangzhou Daily All-Media Reporter Cao Jing, Xie Yingjun

Qingdao’s most popular road! Don’t come without a 128G stomach

Qingdao food circle has a coordinate.

It’s called Liaoyuan Road,

There are many delicious foods that can stand the test of time.

Without a luxurious facade,

It depends on the word of mouth of diners.

If you miss this food street,

It will really leave regrets!

All right, let’s take a 128G stomach now, and let’s go!

Every few steps,

There is a store that awakens memories.

Ba Dao Xiao chuan

If you talk about strings in Qingdao, then overbearing strings can definitely dominate the corner. There are many branches in Qingdao, and this daily meal on Liaoyuan Road can only be described by people following the crowd.

The pot with red oil bottom is very fragrant, and the special dry dish and oil dish are definitely sharp tools to absorb powder. Beef, tripe, bone marrow, duck intestines ….. everything will not let you down. The tender beef is very tasty, the meat is soft and moderate, and the soup in the pot completely stimulates the taste of beef, which is so fresh that it cries!

Address: No.228-4 Liaoyuan Road

Per capita: 57 yuan

Pangtaitai Sichuan spicy sparerib chuan

After opening an old shop for 11 years, many people have learned to be parents since they were students. The most famous one is the sparerib string with honey sauce, which is sweet and spicy. Every bite is full of meat, solid and tight, without any greasy feeling!

The tripe shabu-shabu must be ordered, ruddy and dripping with oil, and the aroma is overflowing. That’s a delicious one!

Honeycomb corn also let me grow grass after eating it once, and it was fine and tender, mixed with the sweet and waxy corn. The big mixed vegetables are refreshing and refreshing, which makes me find the taste of home.

Address: No.228-5 Liaoyuan Road

Per capita: 66 yuan

Dongzhen hotpot

If you want to eat the original instant-boiled mutton, you have to eat the traditional copper pot. Hand-cutting is the most test of the master’s knife work. Its fat beef and mutton are full of weight, and the silk texture is fresh and tender. After such a rinse, it is called tender! With small ingredients, super satisfied!

I really can’t drink any more.

The "sand bag" is definitely a must-order. It is filled with crab seeds and shrimp seeds, and it will be very supportive if you eat two or three. Eating crab meat raw, the sweet taste makes people bite after bite.

Address: No.228-5 Liaoyuan Road

Per capita: 93 yuan

Yujilao copper pot

Qingdao’s rare 24-hour hot pot restaurant, you must order a hand-cut leg of lamb when you come here. The meat is delicate, fat and thin, and the taste is amazing.

Hot-boiled mutton has to be matched with "hemp bowl" to taste. Its dip is specially prepared by the boss in Qingdao. The sesame sauce and mutton are skillfully mixed in the mouth, which instantly cures the tired body and mind after a day.

Address: No.128 -6 Liaoyuan Road

Per capita: 83 yuan

Yuanji hotpot

Its disposable healthy pot bottom makes customers feel at ease. Skin, duck tongue, crispy meat and brain flower … enrich your eyes and your stomach, and they are all worth tasting.

Recommended spicy beef, fresh and firm taste makes you fall in love with it in minutes! Have a beer again, it’s really wonderful!

Address: No.234-5 Liaoyuan Road

Per capita: 57 yuan

Shengtian maoxuewang

When it comes to Mao Xuewang, we have to mention this store. Its side dishes are super! Feng! Rich! Yellow throat, hairy belly, crab stick, sea ganoderma lucidum, pig liver, duck blood, bean skin in oil, magnetic mouth twist, eel pieces ….. are too many for people to come over, and this one is enough for three people!

Spicy chicken must be ordered, the chicken skin is very waxy, the meat quality of the chicken is firm, and there is still a bit of teeth. Every bite is the climax of the tip of the tongue.

Address: No.240 Liaoyuan Road

Per capita: 66 yuan

Wangge barbecue

A shop that can drink wine until 2 am. This is Midnight Food Store for many people. Roast leg of lamb is almost a must for every guest who comes to the store. The skin is crisp, the meat is tender and delicious, and there is no smell at all.

Figure /Nancy_God_loves_U

The barbecue is oversized, and what you want is a solid satisfaction. Two more glasses of wine, and all the pride and frustration will be gone.

Address: Building 6, No.257 Liaoyuan Road

Per capita: 72 yuan

Ling Huchong Yao Kao live fish

Grilled fish control must not miss the shop, green pepper flavor, thirteen flavors, pickled peppers, sauerkraut … many flavors, thinking about it will make your mouth water.

Recommended green pepper flavor, full of soup constantly warm cooking to make fish taste, the more you eat, the more fragrant, hot and jubilant taste is simply addictive!

Address: No.228-5 Liaoyuan Road, Liaoyuan Road Street

Per capita: 75 yuan

Chuanyu store Sichuan dish

A Sichuan restaurant specializing in cooking fish, the owner of which is from Chongqing, certainly tastes authentic. Stone fish can definitely be regarded as Hua Dan, the master of Chuanyu House! Fish is fried in advance, and the smell is even more appetizing. Spicy and delicious, very delicious.

Figure/Panda Superman Miss

Address: No.240 Liaoyuan Road

Per capita: 51 yuan

How many people were there?

Along Liaoyuan Road

Eat from one end to the other

At that time, I studied, worked and lived here. ……

Every store has memories of youth.

Liaoyuan Road in Memory

It’s always been so lively

In the future, it will always be lively.

What other delicious restaurants have you eaten in this street?

Come and add it in the message ~ ~

Chinese disease control expert: The occurrence of adverse reactions after booster vaccination of COVID-19 vaccine has not exceeded the past.

The State Council joint prevention and control mechanism held a press conference on scientific and accurate prevention and control of epidemic situation.Wang Huaqing, chief expert of immunization program of China CDC, said that according to the current epidemiological analysis at home and abroad, the risk of serious illness and death is very high after the elderly are infected with Covid-19, especially those with basic diseases are infected with Covid-19. In this case, these people should be vaccinated. From the perspective of benefits and risks, the vaccination of the elderly should not only be carried out according to two doses of inactivated vaccine, but also follow-up booster shots according to regulations, so that better protection can be obtained.

Wang Huaqing said,According to the research results of strengthening needle in previous clinical trials, the vaccine has good safety and immune effect. At present, we can also see from the monitoring results of the adverse reaction monitoring system that the occurrence of adverse reactions after intensified needle inoculation has not exceeded the previous situation, including the occurrence of the first needle and the second needle. Then, from the category of adverse reactions, it is mainly general reactions, and allergic skin rash is the main abnormal reaction among adverse reactions. Of course, if the vaccinated person has any suspected adverse reaction during vaccination, especially booster shots, he should report it to the vaccination doctor in time, so that we can get relevant information as soon as possible and carry out relevant investigation and diagnosis. Judging from the current results, serious adverse reactions are also very rare in strengthening needles.

Qi Rui xing tu xing Ji yuan ET extended range Max version went on the market: supporting urban intelligent driving assistance, selling 249,800 yuan.

On August 10 th, Chery’s Star Road Star Era ET Extended Range Max model ushered in the market today, supporting the city’s intelligent driving assistance function, with a price of 249,800 yuan, which can be regarded as the top model of this series at present.

In terms of appearance, the new car continues the overall design of the models on sale, with a body length, width and height of 4955 x 1975 x 1698mm.Wheelbase 3000mm, available in Cangling Green, Moonshadow Grey, Starry Night Black, Yunshubai and Rime Blue (optional price is 3,000 yuan).

In terms of cockpit, the new product is equipped with a 15.6-inch suspended central control panel and a 10.25-inch suspended instrument panel, providing luxury velvet leather sofa seats, 8-way electric adjustment of the main driver’s seat with memory,Co-driver zero gravity seat256-color ambient lights, etc.

Compared with the models on sale, the new car has added intelligent fragrance system, Lion melody Max 2140 23 Yang stereo, silver-plated panoramic canopy, rear privacy glass,NEP city intelligent driving assistanceWait. In addition, the car also supports the optional technology exclusive package with a price of 8,000 yuan, including HUD head-up display system and ISD interactive lights.

In terms of power, the new car adopts a 400V voltage system and a 1.5T range extender. The maximum power of the motor is 195 kW and the maximum torque is 324 Nm.The CLTC pure electric cruising range of this car is 200 kilometers.The comprehensive cruising range of CLTC is 1518km, and the fuel consumption of WLTC feed is 5.2L/100km.

The extended version of IT House is sold at the following price:

A lecture on culture in Zhou Dynasty; Editors of literary magazines and poems selected by North Island for children.

The Auspicious Culture of Beijing-China People

Time:January 24th (Saturday) 9:30-12:00.

Location:The living room of Ullens Contemporary Art Center, 798 Art District, No.4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District

Guest:Duan Baolin (Professor of Chinese Department of Peking University), Wang Juan (Professor of Folk Literature and Folklore of Chinese Department of Peking University), etc.

        In addition to the "beaming" in the window grilles, the "fish every year" on the dining table, the "wealth and peace" on the doors and windows of ancient buildings, the "crane deer Changchun" on antique porcelain, the familiar dragon totem and wolf totem, the lion on the Sri Lankan national flag, the "jade cabbage" in the Forbidden City in Taipei, the 9,999 rooms in the legendary Forbidden City, and the "jade cabbage" frequently appearing in the Qing Palace drama. The system of "auspicious culture" is huge. In China people’s life, "auspiciousness" is everywhere. It is inseparable from auspicious culture for spring planting and summer harvest, getting married and having children, celebrating birthdays, opening for business, taking exams in scientific research, promotion, moving to a new house and other major events related to life. What is "auspicious culture" and how did it come into being? How is "auspicious culture" inextricably linked with totem culture and witchcraft culture? How to interpret many mascots and auspicious patterns, and what interesting stories are behind them? What kind of philosophy is contained in "auspicious culture" and what kind of relationship does it have with Confucian culture? What kind of "auspicious" factors are contained in the "annual custom culture"? How to treat "auspicious culture" from the perspective of world culture … The guests will explain.

BeijingCeltic Mist: Ireland as Silent Hill

Time:January 24th (Saturday) 14:00-16:00.

Location:Floor 3, Aegean Shopping Center, No.12 Qisheng Middle Street, Xibahe, Chaoyang District

Guest:Miao Wei (deputy editor-in-chief of Sanlian Life Weekly), Fan Ye (Spanish teacher and translator in Peking University) and Bao Huiyi (Ph.D. student in medieval literature in English Department of Dublin University).

        This is the end of Europe, which was called Hyperion in ancient times ("winter land"), and it is isolated by waves on all sides. This is the home of swamps, thorns, ruins, dense fog and cliffs. It is a cold fairyland where dwarf fairies and elves steal human children at night. It is the hometown of Ye Zhi, an illusionist, and book of kells, which was born in the hands of angels. Today, it is a country of manuscripts of poetry, literature and medieval painting, and it is also a silent hill like an empty city, which can accommodate people with different endowments to settle their lives. "Everything that really matters gives birth to the abyss of emptiness and silence between things and thoughts." Bao Huiyi, the author of "The Chronicle of Emerald Island", Miao Wei, the writer, and Fan Ye, the scholar, visited the one-way space together and chatted about the literature and human feelings on the Irish Green Island, their respective island experiences, and everything else born in silence.

Beijing-Reviewing the Return of Poetry in the 1980s-Xiong Peiyun’s New Book Sharing Meeting

Time:January 24th (Saturday) 14:30-17:00.

Location:Between the lines on the 1st floor of Confucius Institute Headquarters, No.129 Deshengmenwai Street, Xicheng District.

Guest:Xiong Peiyun (critic), Daxian (writer and poet), Su Xiaohe (financial writer and poet), Zhu Xuedong (senior media person) and Shen Xing (moderator).

        In the new book "I am the Coming Day", Xiong Peiyun regained his poetry. He believes that after suffering, people have no reason to forget poetry. Therefore, his poems bring readers not only the illusion of the world and poetic aesthetics, but also deep thinking about love, justice, media and human destiny. A book, a reunion with poetry, Xiong Peiyun and his friends share the rationality and poetry in life with readers, and find the long-lost breath of the 1980s.

This is a rumor era, and you need a cold weapon-the "rumor shredder" series of reading clubs.
Time:January 24th (Saturday) 14:30-16:30
Location:Floor 2, Yanjiyou Bookstore, Chuangye Street, Zhongguancun, Haidian District
Guest:Wu Ou (deputy editor-in-chief of Guoke. com), Chen Min (editor of Guoke rumor crusher), Gong Jue (third generation rumor crusher) and Xiaozhuang (co-founder of Guoke Reading)
        Should I drink the first glass of water in a disposable paper cup? Is chewing gum harmful for a long time? Eating a roast chicken leg is equivalent to smoking 60 cigarettes? Fried chicken breast enhancement is suitable for both men and women … In view of the widely circulated rumors about food, health and anecdotes, we have broken them one by one through professional knowledge and scientific spirit, and the essence of the "rumor crusher" theme station for three years has accumulated into a book. In the lecture, the distinguished guests will introduce this series of books and their publication, and interact with readers and talk about these books around the theme.

Beijing: What are we talking about when we talk about ideal readers?

Time:January 24th (Saturday) 19:00-21:00

Location:One-way space on the third floor of Aegean Shopping Center, No.12 Qisheng Middle Street, Xibahe, Chaoyang District

Guest:Wen Zhen (writer), Zhang Wei (deputy editor-in-chief of GQ magazine), Liang Hong (writer and scholar) and A Yi (writer).

        "We Fall in Love in Art Gallery at Night" is the latest collection of short stories by Wen Zhen, the youngest new winner of Lao She Literature Award. Wen Zhen’s novels have been praised by many people. A Yi said that her novels are "as bright as Hemingway and as cruel as Zhang Ailing". On the evening of January 24th, Wen Zhen visited One-way Space and shared her writing with the guests.

Beijing ︱ Mu Tao: How was the cultural ecology of Chang ‘an City tempered in Han Dynasty?

Time:January 25th (Sunday) 9:30-12:00.

Location:Multi-function Hall of China Modern Literature Museum, No.45 Literature Museum Road, Chaoyang District

Speaker:Mu Tao (famous essayist, executive deputy editor of Meiwen magazine)

        Mu Tao lived in Xi ‘an, so let him lead everyone back to the Han Dynasty and review the cultural ecology of Chang ‘an.

Story of Beijing-Japanese-style bento —— On Zhang Yueran × Yoshii Ren’s cooking literature

Time:January 25th (Sunday) 15:00-17:00

Location:PAGEONE, Building 2, South Campus, No.19 Sanlitun Road, Chaoyang District

Speaker:Yoshii Ren (Japanese Chinese writer) and Zhang Yueran (writer)

        The Four Seasons Lunch by Japanese Chinese writer Yoshinori, who lives in Beijing, introduces us to many practical methods of making lunch dishes, so that we busy people can have leisure to stop and enjoy a healthy and beautiful lunch time, and let us begin to reflect on our lifestyle and the subtle relationship with our families. On the afternoon of January 25th, Yoshii will meet Zhang Yueran and everyone in the New Year, and talk about cooking and literature from their own perspectives.

Beijing Oriental History Salon: Conservatism and China Tradition

Time:January 25th (Sunday) 15:00-17:00

Location:Wansheng Bookstore, No.59-1 Chengfu Road, Haidian District

Guest:Liu Junning (scholar), Liu Suli (Wansheng Bookstore operator, scholar-type calligrapher)

        If the so-called "conservatives" in Europe and America are liberalism, it seems difficult to find this tradition in China tradition, and "conservatism" is often stigmatized in China’s mass context. So what exactly is "conservatism" and how does it relate to China tradition and the present? Two guests who have deep research on conservatism and liberalism in China will have a wonderful discussion around this topic.

Beijing Ruan Yizhong: The width of life, the depth of image.

Time:January 25th (Sunday) 15:00-17:00

Location:One-way space on the third floor of Aegean Shopping Center, No.12 Qisheng Middle Street, Xibahe, Chaoyang District

Speaker:Ruan Yizhong (photographer)

        Photography is not only an interest, but also a belief. Ruan Yizhong’s Seven Questions on Photography Aesthetics was published in 1980s, which became the first book of photography that influenced generations of Chinese. In the book, Ruan Yizhong visited Tsun-shing Chen, a professor in Tsinghua University, Taiwan Province, Han Baode, a famous architect and architect, and Huang Chunming, a heavyweight novelist in Taiwan Province, and started the ultimate inquiry of photography aesthetics with cross-border dialogue. Classic return, first share.

Beijing News Reports and the Fate of the Country —— Japanese Newspapers before and after the War of Aggression against China

Time:January 25th (Sunday) 15:00-17:30.

Location:Yufeng Library and Chongwen Hall, Floor 2, New World Woman Department Store, No.7 Dongmaomachang Street, Dongcheng District

Guest:Zhan Jiang (Professor, Department of International Journalism and Communication, Beijing Foreign Studies University), Liu Xiaoying (Professor, Communication Research Institute, Communication University of China), Su Xiaoling (Editor-in-Chief of Beijing Influence Think Tank) and Yan Ying (Professor, Shanxi University)

        Today, the seventieth anniversary of the victory of the world anti-fascist war, Japanese militarism is showing signs of resurgence, the government is trying to amend the constitution, and right-wing public opinion is rampant. The relationship between news reports and the fate of the country has become a proposition that we cannot but reflect deeply. In view of this, we invite famous scholars such as Zhan Jiang, Liu Xiaoying and Su Xiaoling to share and discuss this topic with readers.

Beijing-The Road of Image and the Awakening of Painting

Time:January 29th (Thursday) 14:00-16:00.

Location:UCCA lecture hall, Ullens Contemporary Art Center, 798 Art District, No.4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District

Guest:Dai Zhuoqun (independent curator and art critic), Wang Yin (artist) and Xie Nanxing (artist)

        A dialogue to discuss painting from the perspective of image, a forum on painting ontology. Curator Dai Zhuoqun will tell his observation and speculation on current painting problems based on two topics: first, respond to the relationship between current painting practice and China painting tradition through images; As a self-sufficient painting system that has lasted for thousands of years, the history of ancient painting in China has neither realistic tradition nor abstract tradition: the spirit is written by form and the Tao is carried by things, all of which are based on concreteness and image, and the ontology of painting has never been shaken by external factors. The second question to be discussed is the great changes that painting has faced in the past 100 years, especially the impact of the double impact of western learning and becoming a tool on today’s painting. The reason why the two issues are discussed alternately is to break the artificial barrier between the so-called traditional painting and the current painting, and take the image as the entry point to face the painting itself.

Shanghai? Editors of those literary magazines.

Time:January 24th (Saturday) 14:00-16:00.

Location:Sinan Literature House, No.505 Fuxing Middle Road, Huangpu District

Guest:Cheng Yongxin (executive editor of Harvest), Jin Yucheng (executive deputy editor of Shanghai Literature), Fu Xing (executive editor of Germination) and Li Qigang (executive editor of Germination).

       Shanghai has always been an important town of China literature, which has had a far-reaching influence on the development of China literature. In this issue of Sinan Reading Club, the editors-in-chief of three important literary magazines in contemporary China, Harvest, Shanghai Literature and Germination, were invited to have face-to-face communication with literary lovers and talk about those things when they were editors-in-chief of literary magazines.

Shanghai-The Third Series of "Walking in the City" —— The Centennial Changes of Shanghai Church

Time:January 24th (Saturday) 15:00-17:00

Location:2nd Floor, YWCA Building, No.133 Yuanmingyuan Road, Huangpu District

Speaker:Zhou Jin (Ph.D. in Architecture, Tongji University) and Tang Weijie (Associate Professor, School of Humanities, Tongji University)

        Shanghai introduced Christianity more than 400 years ago, and it is still the city with the largest number of churches in China, with more than 300 new and old churches. The long history and special cultural accumulation reflect the unique cultural connotation of Shanghai style. Dr. Zhou Jin will tell us how these churches come to us step by step, and how they gradually fade away from our vision with the process of urbanization. The stories are brilliant. After a hundred years of vicissitudes, it was condensed between more than an hour of lectures.

Shanghai: The Stage of Circulation, Chekhov Forever —— The Shanghai Sharing Meeting of Chekhov’s Complete Plays

Time:January 24th (Saturday) 14:00-16:30.

Location:D6 Space of Shanghai Drama Art Center, No.228 Anfu Road, Xuhui District

Guest:Cao Lei (famous director and actor), Wu Xiaojun (professor of Shanghai Theatre Academy), Liu Xuyuan (scholar and critic) and Zhou Limin (deputy director and critic of Ba Jin’s former residence).

        In 2014, the 110th anniversary of Chekhov’s death, Shanghai Translation Publishing House published a four-volume Complete Works of Chekhov’s Dramas, which was the first time in China to present Chekhov’s dramatic works in the form of "complete works" to pay tribute to this great playwright and world-class literary master. 2015 is the 155th anniversary of the birth of this literary master, and the Shanghai Drama Art Center will continue to stage his masterpiece Uncle Vanya, and the sharing party about his drama art has moved from Beijing to Shanghai. On the afternoon of January 24th, let’s get together in the name of commemoration and tribute, read Chekhov and discover Chekhov.

Shanghai-The image of China produced by British cultural industry in the early Victorian era.

Time:January 24th (Saturday) 15:00-17:00

Location:Shanghai Museum of Contemporary Art, No.200 Huayuangang Road, Huangpu District

Guest:Li Tiangang (Professor, Department of Religious Studies, Fudan University) and Wu Liang (critic)

        The Victorian Age (1837-1901) was the most glorious period of the British Empire. Even in the heyday of economy, military, politics and culture, Britain and Europe did not despise China culture, which was shown in the British copperplate prints on the theme of China in the 19th century. In the lecture, two scholars and artists who are familiar with the history of cultural exchange between China and the West analyze this era one by one, combining with many works in the published Impression of the City of the Qing Empire: British Copper Prints in the 19th Century. They will discuss from different aspects that the production of a nation’s culture for another nation actually relies on the media (prints in newspapers, magazines and books) to communicate through artistic and cultural means. By analyzing the media industry in London, England, we can know that copper engraving, as a part of commercial culture, is not only a new media in the 19th century, but also a Victorian cultural communication. In the 21st century, it has become a classic art of mankind and a museum collection.

Shanghai-the most beautiful flavor of the year in memory-related lectures on the documentary "Taste of China"

Time:January 24th (Saturday) 14:00-16:00.

Location:Moca shanghai in Gate 7 of People’s Park, No.231 Nanjing West Road, Huangpu District.

Guest:Yinghao Huang (documentary director), Zhang Wei (documentary director), Bing Wang (documentary director), Jin Ying (documentary director), etc.

        With the change of time, many traditional cuisines are gradually fading out of our sight. The gourmet movie Taste China tells the story of the craftsman behind the cuisine through the lens for the first time. Some of them insist on using the ancient method of well salt, some concentrate on making tofu coats soaked in spring water in their hometown, and some even make the most elastic Chaozhou beef balls by constantly beating them by hand. These challenges to the taste of China on the tip of the tongue stem from craftsmen’s persistence in traditional cooking and production techniques.

Debate on the Three Kingdoms by a Group of Confucians in Shanghai —— Appreciation Meeting of the Newly Arranged Comic Book Romance of the Three Kingdoms of the last American edition

Time:January 25th (Sunday) 14:00-16:00

Location:Multifunctional Hall, 6th Floor, Shanghai Ancient Books Bookstore, No.401 Fuzhou Road, Huangpu District

Guest:Mao Jian (Professor, Department of Chinese as a Foreign Language, East China Normal University), Luo Gang (Professor, Department of Chinese as a Foreign Language, East China Normal University), Liu Yongsheng (Associate Professor, School of Arts and Humanities, Tianjin Academy of Fine Arts) and Cai Xiaorong (Professor, School of Foreign Languages, Wuhan University).

        The comic book Romance of the Three Kingdoms, published in the United States, is not only a benchmark in the industry, but also a classic handed down by the public, which has influenced generations since it came out in 1957. On the occasion of the latest edition of the book, four well-known scholars visited the "Boya Forum at Sea" to share their reading feelings about this comic book from the aspects of painting techniques, characterization and story narration, and to discuss how the image culture of the three countries spread the tradition.
Shanghai-Shanghai word "trace" and historical memory in the new period

Time:January 25th (Sunday) 14:00-16:00

Location:Shanghai Museum of Contemporary Art, No.200 Huayuangang Road, Huangpu District

Guest:Jiang Qinggong (designer) and Tang Weijie (associate professor, School of Humanities, Tongji University)

        What kind of visual appearance will "social production" have in contemporary China, especially in a city like Shanghai? This lecture will cut into the above topics from a special interface-the trace of words. Since modern times, the word "Zi" has been endowed with unique energy in the historical time and space of Shanghai, and it has also generated extremely diverse forms. Printing, commerce, media, technology, capital, revolution, advertising, consumption, design, production … Every force field will leave traces of the word running in it.

Chen Yanqiao and Luxun.

Time:January 25th (Sunday) 14:00-16:00

Location:Shanghai Long Art Museum (West Coast Pavilion), No.3398 Longteng Avenue, Xuhui District

Speaker:Le Rong (Deputy Director and Researcher of Shanghai Luxun Memorial Hall)

        In 1930s, Lu Xun made outstanding contributions to the healthy development of new woodcuts in China. He edited and selected albums, organized "woodcut workshops" and held related exhibitions, and also kept close contact with artists. The speaker will explain Chen Yanqiao’s life, creation, his connection with Lu Xun and the left-wing culture in China.

Guangzhou ︱ Elegant Madness —— The Story of a Book Lover

Time:January 25th (Sunday) 15:00-17:00

Location:No.383 Tianhe Road, Tianhe District, taikoo hui Shopping Mall, No.383, the upper floor of the subway.

Guest:Chen Yan (translator) and Dai Xinwei (poet and media person)

        Over the past 500 years, more than 100 yuppies have pursued books wave after wave, thrilling rare book auctions, amazing anecdotes about tales of mystery, and lingering and meaningful book lovers-gentle and crazy dancing, just because of human eternal love for books. The most influential classic of calligraphy in the 20th century, Elegant Madness, was written by Basbain, the authority of western calligraphy, and it depicts the group of ancient and modern book collectors in a panoramic view, paying tribute to the book lovers in the world. In this lecture, Chen Yan, the Chinese translator of the book, and Dai Xinwei, a media person, will be guests together to talk about their interesting reading and book collection as book lovers, and share stories inside and outside the book.

Guangzhou-Poems for children and poems for adults.

Time:January 25th (Sunday) 19:30-21:30

Location:No.383 Tianhe Road, Tianhe District, taikoo hui Shopping Mall, No.383, the upper floor of the subway. 

Guest:North Island (poet), Chen Dongdong (poet), Liang Xiaoman (poet, poetry translator), etc.

        Poems for Children was personally selected by the poet Kitajima. Fifty-seven poets from different countries and 101 new poems of different styles compiled their own short poems which were most suitable for children to read and comprehend. On January 25th, Chen Dongdong, a representative of North Island and the third generation of poets, and Liang Xiaoman, a young poet translator, will come to Guangzhou to listen to "Poems for Adults" written by small poets in Sky City in person and share their reading and creation with parents and readers.

Guangzhou-Awakening Old Houses-How to Make them Valuable?

Time:January 25th (Sunday) 19:30-21:30

Location:289 Art Space, No.289 Guangzhou Avenue Central, Yuexiu District

Speaker:Tan Jinhua (Associate Professor, Department of Architecture, Wuyi University)

        In the Confucian cultural circle, where the concept of mansion is attached great importance, traditional architectural collections already have a hot market. Ma Yun took care of the old gardens by the West Lake, and Deng Wendi returned to Beijing to set up a quadrangle … In Jeonju, South Korea, which was certified as an "international slow city", 800 old Korean houses not only rose to sky-high prices, but also affected the development of the whole city through collection, restoration and functional reconstruction. In our China?

Appreciation of Taipei Man by Taiwan Province writer Bai Xianyong.

Time:January 24th (Saturday) 13:30-16:00.

Location:Jiangsu Writers’ Works Museum, 1st floor, Nanjing Library, Daxing Palace, No.189 Zhongshan East Road, Xuanwu District

        Bai Xianyong, a writer in Taiwan Province, is familiar with his person and writings. He spent his childhood in the mainland, and his memories of this time were transplanted to a group of "Taibei people" who came to Taiwan Province from the mainland. This relatively complex humanistic background created another exploration in his literary creation: the estranged connection between people and their native land. Elegance, abundance, nostalgia, and interest are all just the spread of the statement. The novel is written in a traditional way. Between the lines, a prosperous and lonely "past" slowly unfolds: not only the life itself at that time, but also his unique thinking.

Nanjing: A Humorous Analysis of the Unknown Art History by the Goddess of Western Art History

Time:January 24th (Saturday) 14:00-15:30

Location:Multifunctional Hall of Jinling Library, No.158 Leshan Road, jianye district

Speaker:Qi Si (Editor-in-Chief of Art Circle)

        The History of Gossip Art tells the little-known privacy of famous artists, penetrates the vast literature and pushes the artist’s real life and inner world, and digs the secrets in the depths of people’s hearts. Although it is all about art and gossip, it is about people’s hearts and lives in reality. Qi Si’s gossip and stories are extremely full of vitality. In her stories, there are beauty who is greedy for money, hero who is lustful, poet Byron who carries the gene of liar and killer, princess Sisi who is troubled by the problem of mother-in-law and daughter-in-law, and Benigni who disfigures her lover because of love and hate …

Behind the contrarian growth of FAW Hongqi: autonomous high-end is gradually becoming a climate

Observation | Behind the counter-trend growth: autonomous high-end is gradually becoming a climate

In the past September, China’s auto market once again handed over a beautiful "report card", and auto production and sales have shown growth for six consecutive months. Against the backdrop of the global auto industry being hit by the pandemic, the rapid recovery of China’s auto market undoubtedly provides a good model for the recovery of the global auto market.

However, under the premise that the domestic auto market is recovering well, the market share of Chinese brand passenger cars has shown a decline, falling to 36.4% from January to September, a year-on-year decrease of nearly 2.3 percentage points.

"The sales performance of Chinese auto brands is directly related to the trend of the auto market in the fourth quarter." An industry expert expressed the above judgment to Securities Times Car Capital.

Securities Times · Car Capital noticed that in the process of major Chinese auto brands struggling to turn around the decline, FAW Hongqi has achieved a contrarian growth that far exceeded market expectations. In September, monthly sales exceeded 20,000 vehicles, an increase of 86% year-on-year. This is a huge contrast with its sales performance in previous years.

Why did FAW Hongqi’s sales rise against the trend? What enlightenment will its growth bring to more Chinese auto brands and even the entire industry? It has become a hot topic in the industry recently.

Thunder reform works

"The competition in the entire manufacturing industry is intense, and it is more organic when it is dangerous. We saw such a prospect in FAW. Your development this year is unique."

On July 23, the top leader of the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, the President of the State, and the Chairperson of the Central Military Commission praised the red flag, the representative of the national brand, during a visit to the General Research and Development Institute of China FAW Group.

In the context of the "black swan" epidemic in China’s auto market for two consecutive years, the rise of FAW’s red flag against the trend can indeed be called "the unique scenery here".

A few days ago, China FAW announced sales data in September, Hongqi brand sales reached 21,500, an increase of 85.9%; 1-9 cumulative sales of 130,000, an increase of 104.4%. In 2019, Hongqi brand sales achieved nearly 600% year-on-year growth, cumulative sales exceeded 100,000.

Compared with the sluggish sales performance in earlier years, these two sets of data are like a "shocking reversal". What exactly did the Hongqi brand rely on to achieve a breakthrough against the trend? This has not only become a hot topic within the automotive industry, but also a hot topic for some investors.

An Qingheng, director of the China Automobile Industry Advisory Committee, told Securities Times Car Capital that the soaring sales of FAW Hongqi are closely related to its internal reforms in the past two years.

In September 2017, Xu Liuping, chairperson of FAW Group, who had been in office for less than two months, launched the Thunder Reform and adjusted the Hongqi brand to be directly operated by the group headquarters.

"This time the reform movement is particularly large. The original FAW Technology Center has been delisted, but the R & D General Institute, the Modeling Design General Institute, the New Energy Development Institute, and the Intelligent Networking Development Institute have been established respectively." An employee of FAW Group headquarters told Securities Times Che Capital on condition of anonymity that after the new organizational structure was completed, the group also carried out a "all stand up and compete for posts" personnel reform, and more than 4,000 cadres and employees at the headquarters had to be re-hired through competition.

At the beginning of 2018, the previous system reform quickly bore an important fruit – China FAW released the new Hongqi brand strategy. It is worth noting that at this press conference, China FAW called out the sales target of Xinhongqi, that is, 100,000 units in 2020, 300,000 in 2025, and 500,000 in 2035.

"Although the industry has not publicly discussed the sales target set by Xinhongqi, there are still many doubts." An Qingheng told Securities Times Car Capital that practice has proved that this series of reform policies has effectively promoted the development of Hongqi. Objectively speaking, Xu Liuping, as the helm of the company, played a key role.

An industry insider told Securities Times Car Capital that although the market share of Chinese brand passenger cars has declined and most of them face challenges, in general, there is still a strong entrepreneurial spirit in the industry, and the overall reform atmosphere is strong. Each brand is seeking transformation in line with the "new four modernizations" of the industry.

"It should be said that the revival of the Hongqi brand has exported a positive sample to the Chinese auto industry." An Qingheng believes that the successful transformation of Hongqi has brought inspiration to more independent brands and provided an upward path for reference.

Who is buying the Red Flag car?

"I was in my early 30s this year and bought a Hongqi H5 in 2019. At that time, I mainly liked the design and configuration of this car. You can’t enjoy this configuration by buying a joint venture car at the same price." Mr. Zhang, who lives in Zaozhuang, Shandong Province, told Securities Times Car Capital that in addition to high cost performance, what he values most is the overall tonality of the Hongqi brand. "Driving a Hongqi car, you seem to be very stable, and you have more face and personality," Mr. Zhang said.

Observation | Behind FAW Hongqi's contrarian growth: autonomous high-end gradually becoming a climate

Previously, people’s impression of Hongqi models was mostly "inspection cars" or concierge executive cars, which seemed to have little direct connection with the market. But with the launch of Hongqi H5, H7, HS5, HS7, H9 and other models in the past two years, this existing "stereotype" is gradually disintegrating.

A person close to China FAW told Securities Times Car Capital that according to his understanding, there are generally two types of consumers who buy Hongqi brand models. One is the more emotional and supportive, and the purchase of Hongqi cars is very national pride; the other is the more trendy consumer group. In recent years, the products launched by the Hongqi brand are more recognizable and can meet the personalized needs of consumers who pursue "different".

Pan Helin, executive dean and professor of the Digital Economy Research Institute of Zhongnan University of Economics and Law, told Securities Times Car Capital that the Hongqi brand has a deep historical sedimentation, and in this round of reform, FAW has made a good excavation of the value of the Hongqi brand. More importantly, the current market has undergone tremendous changes, and consumers’ car purchase preferences and habits are changing and becoming more diverse. This fundamental change in consumption trends will bring opportunities to Chinese car brands.

Indeed, in recent years, the rise of the national tide, Li Ning boarded the New York Fashion Week, the Forbidden City lipstick was snapped up, the white rabbit toffee, and the leap white shoes ushered in the red… Buying domestic products has become an emerging trend. Some analysts have pointed out that the rise of the national tide is not only related to the rise of young consumer groups and changes in consumer trends, but more importantly, it is closely related to the overall rise of national cultural self-confidence. Consumers can find a sense of satisfaction and belonging by purchasing domestic products full of cultural connotations.

The same is true of returning to the auto industry. At a Hongqi brand 4S store on Yaojiayuan Road in Beijing, a customer looking at the car told Securities Times Car Capital: "In recent years, Chinese brand models have improved in terms of design and product quality, especially the technology configuration is quite awesome. Driving Chinese brand models makes me feel quite proud."

Observation | Behind FAW Hongqi's contrarian growth: autonomous high-end gradually becoming a climate

Securities Times Car Capital noticed that even on weekdays, the Hongqi 4S shop is very busy, with consumers constantly coming to see the cars, and most of them are family units. "If it is on weekends, there will be a lot of consumers around every exhibition car, and there will be a queue when entering the cockpit to see the interior." Sales staff at Beijing Longze Hongqi Automobile Sales Co., Ltd. told Securities Times Car Capital.

In the most prominent position in the exhibition hall of this Hongqi 4S store, there is a Hongqi H9 that has just been listed. The above sales staff told Securities Times Car Capital that the new car has only been on the market for one month, and the order will be queued. At present, the most advanced configuration will take two months, and the personalized configuration will take almost half a year to pick up the car.

Observation | Behind FAW Hongqi's contrarian growth: autonomous high-end gradually becoming a climate

From little attention to ordinary consumers to monthly sales of 20,000 vehicles, the Hongqi brand has really moved to the end point market and completed its self-transformation.

"High-end is the right move!"

In the past period of time, some independent brands relied on price advantages to seize the market, and sales performance was also very good. But after a careful study of the pricing system of Hongqi’s main models, it will be found that "winning at a low price" is not the path chosen by Hongqi. Take Hongqi H7 as an example, its official guide price is 252,800 yuan – 317,800 yuan, and the newly listed Hongqi H9 has a guide price range of 309,800 yuan – 539,800 yuan. Obviously, the "200,000 yuan pricing ceiling" that continues to plague independent brand brands is being broken by Hongqi.

The salesperson in the Hongqi 4S store told Securities Times Car Capital that buying Hongqi’s new models does not require a price increase to pick up the car, which is a hard and fast rule of the manufacturer. However, Hongqi also rarely engages in promotional activities, and the price is relatively firm.

"Hongqi basically does not engage in promotions, and our discounts are more reflected in after-sales." The above-mentioned salesperson told Securities Times Car Capital that the purchase of Hongqi owners enjoys a lifetime free warranty service. At the same time, at the level of used car replacement, Hongqi can give the same value preservation rate as other luxury brands, relieving consumers of car replacement troubles.

Pan Helin said that in recent years, the Hongqi brand has made great efforts in marketing and channel construction, especially through the digital management model to transform the service chain, which has provided important support for the growth of sales.

It is not difficult to see that the re-started Hongqi brand is fully positioning itself as a luxury brand. In fact, many industry authorities have automatically included the Hongqi brand in the luxury brand camp in the process of ranking the sales list of automobile companies. In September, Hongqi successfully exceeded the monthly sales of 20,100 vehicles with 21,500 sales performance.

Industry insiders believe that compared with other independent brands, Hongqi’s high-end road has a natural brand advantage. An Qingheng told Securities Times Car Capital that the competition in China’s auto market is very fierce at present, and some mid-to-low-end enterprises have been gradually eliminated by the market, but independent brands, including, and so on, continue to move up and carry out high-end transformation. In his opinion, Hongqi’s sales have risen sharply against the trend, which further reflects the strength of Chinese auto brands and fully verifies the importance of high-end independent brands.

Shengang Securities analysis pointed out that the current Chinese auto brand products are no longer limited to low-price competition, and the idea of brand upward is becoming more and more obvious. Among them, higher profit levels are the driving force for brand upward.

Securities Times Car Capital learned that, taking Volkswagen Group as an example, the profit level of Volkswagen Group’s Volkswagen brand in 2019 was 4.3%, while the profit margin of its luxury brand was nearly twice that, reaching 8.1%, and the more luxurious brand reached 16.2%.

At the same time, Shengang Securities also analyzed that the solid growth of China’s automobile market in recent years has provided a solid foundation for Chinese automobile brands to move up the brand, and has also brought sufficient capital and technology accumulation space to enterprises.

However, An Qingheng also stressed that China’s auto market is very large, with both high-end and low-end markets. Companies should target precise market segments according to their own positioning. At the same time, whether it is high-end or low-end, the most important thing is to improve product quality. This is the foundation for building brand power and influence.