Demystifying "Professional Eating": There is almost no threshold for intimidating merchants to refund their money.

  Combating "professional food eating" according to law requires multi-dimensional efforts.

  4,276 online orders and 3,896 malicious refunds were filed.

  ● The so-called "professional eating goods" means that some online shoppers take advantage of the loopholes in the rules of the online platform and ask merchants to "only refund and not return" to "eat goods", and some "eating goods" will take the opportunity to ask merchants for high compensation.

  ● "Professional eating goods" does not require much capital or much professional knowledge, and it is almost zero threshold. Nowadays, it has even developed a black and gray industrial chain that teaches the method of "eating goods" and sells personal information and makes false certificates.

  ● The accountability for "professional eating goods" should not stop in the civil field, but also start from criminal and administrative aspects. Relevant departments should strictly enforce the law in accordance with relevant laws and regulations, and will never tolerate such malicious acts. Those that constitute criminal offences should be severely cracked down and the illegal idea of "professional eating" should be completely dispelled.

  □ Our reporter Zhang Wei

  In less than 4 months, 4,276 orders were placed on Taobao, and 3,896 malicious refund orders were filed, of which 3,787 were successfully refunded, with a total refund amount of more than 200,000 yuan — — Guangdong man Hongmou’s "appetite" is really not small. Recently, the Internet Court in Hangzhou, Zhejiang Province ruled that Hongmou should bear tort liability and compensate the plaintiff Taobao for 1 yuan’s money and lawyer’s fees of 10,000 yuan.

  This is not the first time that "professional foodies" have stumbled. Not long ago, in the first case of "professional eating goods", which was widely concerned by the media, Hunan woman Zhou placed 633 orders in more than one month and applied for 624 refunds, but refused to return them. This behavior was recognized by the court as destroying the shopping ecological environment, disturbing the social and economic order and damaging the public interest.

  The "Legal Daily" reporter learned that Taobao recently sued a number of "professional foodies" claims.

  Many experts said in an interview with the reporter of Legal Daily that 1 yuan’s money compensation is symbolic. The court ruled that the defendant abused members’ rights, and defined the above-mentioned "refund without return" as a malicious act "not needed for daily consumption", which is a manifestation of the rule of law of the platform and is of great significance for building a good online business environment.

  At the same time, the accountability for "professional eating goods" should not stop in the civil field. The experts interviewed believe that we can also start from criminal and administrative aspects. The relevant departments should strictly enforce the law in accordance with relevant laws and regulations, and will never tolerate such malicious acts. Those that constitute criminal offences should be severely cracked down to completely dispel the illegal idea of "professional eating goods".

  Black ash industrial chain has been formed.

  Threaten a refund but don’t return it

  Like Zhou in the first case of "professional eating goods", Hongmou frequently placed orders and returned them online, and then just filled in a false logistics number. In fact, the "returned" goods will never reach the merchants.

  Hongmou and Zhou represent the rise of a "new profession", that is, "professional eating goods". The so-called "professional eating goods" means that some online shoppers take advantage of the loopholes in the rules of the online platform and ask merchants to "only refund and not return" to "eat goods", and some "eating goods" will take the opportunity to ask merchants for high compensation.

  "88 yuan takes the introductory course, and returns the book once", "Eat food and find me", "Go and help me type the link, and come back to find the owner to get the red envelope" and "Can this goods get on the bus" … … Conversations like this are the "jargon" between "professional foodies".

  "Professional eating goods" does not require much capital or much professional knowledge, which is almost zero threshold. Nowadays, it has even developed a black and gray industrial chain that teaches the method of "eating goods" and sells personal information and makes false certificates. There are a lot of post-90 s and post-00 s "foodies" groups. Both Zhou in the first case of "professional foodies" and Hongmou in the second case are born in 1999. A large part of the "professional foodies" are students after 00.

  Their methods are exactly the same. After receiving the goods sent by the merchants, they apply for "refund only", "intimidate" the merchants to refund for various reasons, and eat the goods themselves. These are the "food-eating" skills they have learned from the relevant QQ "food-eating" groups.

  Why is "professional eating goods" handy? In fact, "professional eating goods" relies on the rules that are beneficial to buyers based on the principle of good faith and set by Internet platforms such as e-commerce and take-away. Unfortunately, this provision of protecting consumers’ rights and interests in good faith has been used by "professional foodies" in practice.

  "The lifeline of Taobao is to provide a good guarantee for consumer rights. After more than ten years of development, Taobao and sellers have jointly built a consumer protection system, mainly to build consumers’ confidence in online shopping. " Taobao said in the indictment.

  Taobao believes that trying to obtain illegal benefits by various means for the purpose of returning goods not only makes the seller lose the payment, but more importantly hurts the trust between the seller and the consumer. At the same time, it also destroyed the honest, fair and healthy shopping ecological environment painstakingly built and maintained by Taobao, interfered with the normal operation of Taobao, and infringed on the management rights enjoyed by Taobao on the platform.

  Accused of abusing membership rights

  The court found that the infringement was established

  Taobao’s prosecution is not only for itself, but also for the operators of the platform. Yang Yang (a pseudonym), a businessman who once encountered "professional eating goods", said: "Taobao is doing this for our small sellers. After my question was fed back to the platform, the second one who received us has been looking for various departments to coordinate this matter."

  In the platform autonomy rules, we can also see Taobao’s vigilance against such behaviors as "professional eating", such as the rights of registered members and the rules for determining whether the relevant behaviors are malicious. The Taobao Platform Service Agreement clearly stipulates that consumers’ purchase behavior "should be based on real consumer demand" and "there must be no malicious purchase of goods/services, malicious rights protection and other behaviors that disrupt the normal trading order of Taobao platform".

  For the abuse of members’ rights, the Regulation on Market Management and Violation of Taobao is defined as "the behavior that members abuse and maliciously use the rights granted by Taobao to harm the legitimate rights and interests of others and hinder the operation order of Taobao platform". Among them, the lack of willingness to trade, malicious use of the convenience of the refund process to achieve other profit-making purposes, and abnormal frequent refunds after purchasing goods, affecting the normal trading order "belong to the abuse of membership rights.

  In addition, Taobao also provides measures to deal with the abuse of members’ rights, such as blocking abnormal orders, restricting complaints, blocking comments, restricting members’ login, and sealing up accounts.

  In the above two cases, Taobao believes that the malicious refund behavior of Hongmou and Zhou belongs to the abuse of member rights, which seriously violates the service agreement, interferes with the operation order of Taobao platform, and has caused serious negative impact on Taobao’s economy and goodwill. Therefore, it filed a network tort liability lawsuit with the court, demanding that Hongmou and Zhou compensate for the losses.

  After trial, Hangzhou Internet Court held that the specific data reflected in the evidence was enough to show that the defendant’s application for refund only obviously did not conform to ordinary people’s shopping habits, and the reasons for refund were repetitive and single, which was enough to be defined as abusing the rights of Taobao platform members, damaging the reputation of Taobao sellers who operated honestly and legally, interfering with the normal operation order of Taobao, and making Taobao spend more human and material resources to deal with the defendant’s false complaints, causing actual losses to Taobao, and directly destroying Taobao and the whole society’s joint advocacy and efforts to build it. The defendant’s fault behavior violated the civil rights and interests of Taobao and should bear the tort liability.

  After Hongmou was sued, he never appeared. Because it could not be served by ordinary means, the court served the litigation documents to it in accordance with the law. During the trial, Hongmou was legally summoned by the court and refused to appear in court without justifiable reasons. In the end, the court tried in absentia according to law, and sentenced Hongmou to compensate Taobao for its economic loss 1 yuan and attorney’s fees of 10,000 yuan.

  Create a fair and honest environment

  Completely dispel the idea of eating goods

  Gao Yandong, director of the Internet Law Research Center of Guanghua Law School of Zhejiang University, believes that Taobao’s claim for 1 yuan’s money may be only symbolic in terms of the amount, but in the judgment, the court found that the defendant abused the member’s rights and defined the above-mentioned "food-eating" behavior of refunding without returning goods as a malicious act not required for daily consumption, which is a manifestation of the legalization of platform rules.

  "The platform strictly follows the corresponding laws, regulations and other norms when formulating rules, and the written rules are legitimate in form. At the same time, the relevant rules timely extract and define important keywords in the content setting, respond to the latest platform management issues, conform to the needs of current platform construction, help to effectively solve the new network crimes, help to carry out judicial practice, and provide reference for court trials. " Gao Yandong said.

  According to Liu Jiahui, a member of the lawyers’ group of China Consumers Association and the executive director of the Beijing Society for the Protection of Consumers’ Rights and Interests, the court’s decision plays an important role in maintaining an honest, fair and healthy online shopping ecological environment. Although the compensation for 1 yuan’s money is only a symbolic punishment, the normative significance of the judicial decision is even more crucial. The purpose of Taobao’s prosecution is for a fair and honest platform order and a good business environment, which embodies the public welfare value of supporting millions of businesses.

  Gao Yandong believes that the case of "professional eating goods" will have good social effects: first, it can make many businesses trapped by such malicious acts get rid of the passive situation, reduce the direct losses caused by malicious acts such as "professional eating goods", and also reduce the indirect losses caused by the loss of customers; Second, it can make consumers come into contact with more real evaluation, fully understand the goods, and thus buy more favorite goods; Third, it can make the platform avoid being involved in too much energy by such false complaints, so as to better manage and provide users with better services; Fourth, it can stabilize the market economic order, promote the smooth operation of online shopping mode and maintain a good network ecological environment.

  Gao Yandong suggested that the accountability for "professional food eating" should not stop there, but should also be attacked from more dimensions. Criminally, when the fictional goods of "professional eating goods" have quality problems and other facts, they only apply for a refund but don’t return it, and the refund amount reaches the legal amount involved in the crime, which can be considered as fraud; When "professional eating goods" threatens to give bad reviews, forcing merchants to give up recovering goods or even ask for compensation from merchants, and it reaches the legal amount, it can be considered as extortion; When "professional eating goods" gives false bad reviews, which damages the reputation of businesses and commodities, and it is in line with the provisions on the standards for the prosecution of economic crimes that "the amount of direct economic losses caused to others is more than 500,000 yuan" or "seriously hinders the normal production and business activities of others or leads to suspension of production or bankruptcy" and "causes adverse effects", it can be considered as a crime of damaging business reputation and commodity reputation.

  Administratively, with the implementation of the Interim Measures for Handling Complaints and Reports in Market Supervision and Management on January 1, 2020, such malicious acts will not be recognized as "purchasing for daily consumption", and malicious complaints will not be accepted by market supervision and management departments. "The relevant departments should strictly enforce the law in accordance with relevant laws and regulations, and will never tolerate such malicious acts and completely dispel them ‘ Professional eating ’ Illegal thoughts. " Gao Yandong said.

Tax revenue organized by national tax authorities in the first quarter of 2017

  On the afternoon of April 20th, State Taxation Administration of The People’s Republic of China held a news briefing, introducing the tax authorities’ organization of tax revenue, new measures for the reform of the camp, new measures for the convenience of tax collection, joint punishment, and the development of tax law enforcement inspectors.
  In the first quarter of this year, the national tax authorities organized tax revenue of 3,331.7 billion yuan (after deducting export tax rebates), an increase of 11.8% over the same period of last year. Among them, the tax revenue of the secondary industry increased by 15.7%, reflecting the improvement of the real economy; The tax revenue of the tertiary industry accounted for 55.7%, indicating that the economic structure has been continuously optimized.

Barometer: Tax changes show that the economy is stable and improving.

  Zheng Xiaoying, deputy director of the Revenue Planning and Accounting Department of the State Administration of Taxation, said that the rapid growth of tax revenue in the first quarter was mainly driven by the rise of economic indicators with high correlation with taxation, such as PPI, and the constantly changing tax data also reflected the new bright spots in economic development in the first quarter.
  The tax revenue growth of modern service industry is strong, which shows that the economic restructuring has achieved further results.In the first quarter, the tax revenue of the tertiary industry accounted for 55.7%, exceeding that of the secondary industry by 11.6 percentage points. "Especially in the modern service industry, information industries such as Internet services and information technology services are booming, and tax revenue has increased by 61.4% and 42.1% respectively." Zheng Xiaoying said.
  The tax revenue growth of the secondary industry has accelerated, indicating that the real economy has improved.In the first quarter, the tax revenue of the secondary industry increased by 15.7%, which was 16.4 percentage points higher than that in 2016. Among them, the tax revenue of high-end equipment manufacturing industry continued to grow rapidly, and the tax revenue of general equipment, automobile and communication equipment manufacturing industry increased by 24.1%, 18.9% and 17.1% respectively. "This reflects that the market environment is getting better, the relationship between supply and demand is improving, and the real economy is improving." Zheng Xiaoying said.
  The tax revenue in key areas has increased well, reflecting the obvious effect of national strategy implementation.In the first quarter, the tax revenue of Beijing-Tianjin-Hebei region increased by 17.1%, which was 5.3 percentage points higher than the national average. Among the 11 provinces and cities in the Yangtze River Economic Belt, the growth rate of 7 provinces and cities is higher than the national average, among which the tax revenue of Internet services, software and information technology industries increased by 44.8% and 56.6% respectively.

Dynamic chart: The proportion of trustworthy taxpayers is increasing year by year.

  "According to the taxpayer’s credit history information, the taxpayer’s credit rating is divided into four levels: A, B, C and D.. In 2016, there were 709,000 A-level taxpayers among 8.82 million eligible taxpayers, accounting for 8.04%. " Zhang Weihua, deputy director of the Tax Service Department of the State Administration of Taxation, said.
  The data shows that from 2014 to 2016, the number of Class A taxpayers in China was 653,000, 702,000 and 709,000 respectively, accounting for 7.65%, 7.9% and 8.04% respectively, showing an increasing trend year by year. "This shows that through the implementation of joint incentive and disciplinary measures, taxpayers pay more and more attention to tax credit and their self-discipline awareness is constantly enhanced." Zhang Weihua said.
  This trend can also be seen from the relatively rapid growth of B-level taxpayers and the obvious decrease of C-level and D-level taxpayers. For example, in 2016, the number of B-level taxpayers was 6.543 million, accounting for 74.18%, up 14 percentage points year-on-year. At the same time, the number of C-level taxpayers decreased by 1.029 million compared with 2015, accounting for 11 percentage points.
  The increasing proportion of trustworthy taxpayers not only promotes the construction of social credit system, but also "realizes" tax credit through "tax-bank interaction" to help enterprises solve financing problems. It is precisely because of this that many enterprises regard tax credit as a "golden business card" for enterprise development. In order to better motivate trustworthy taxpayers, in 2017, the State Administration of Taxation continued to expand the benefits of "tax-bank interaction". "For example, further enrich the content of tax and bank information exchange, solve the problem of information asymmetry between banks and enterprises, and facilitate enterprises to obtain loans in time. Another example is to expand the scope and quantity of participating in tax-bank interactive commercial banks. " Zhang Weihua said that the next step will be to move the tax and banking information interaction from "offline" to "online" to promote the diversification of cooperation channels.
  It is understood that the State Administration of Taxation will also try out the tax credit evaluation of individual industrial and commercial households in the near future, dynamically reflect the taxpayer’s credit status through the changes in credit accumulation, and continuously enhance the integrity awareness of individual industrial and commercial households, so that those who keep promises will have a green light all the way, and those who lose faith will be limited everywhere.

Synergist: Ten new measures for collection and management will be issued after the reform of the camp.

  How to make enterprises more "sensible" by increasing the tax reduction and increasing the business tax? This is also an important focus of deepening this reform this year, that is, "optimizing" the needs of pilot taxpayers. In this regard, the relevant person in charge of the goods and services tax department of the State Administration of Taxation said that the State Administration of Taxation has recently introduced ten new measures.
  On the one hand, clear the policy caliber and reduce the tax burden of taxpayers.For example, it is clear that plant maintenance services pay value-added tax in accordance with "other life services" and unify the implementation of landscaping industry policies. If taxpayers sell self-produced goods and provide construction and installation services at the same time, they are allowed to separately calculate the sales amount and apply tax rates or collection rates respectively, thus further reducing the tax burden of construction enterprises. Clarify the taxpayer and invoice deduction in the internal subcontracting mode of construction enterprises, help taxpayers eliminate potential tax-related risks, and provide a relaxed tax management environment for taxpayers to operate normally.
  For another example, the tax calculation method of elevator enterprise installation service is clarified. That is to say, elevator enterprises can choose to apply the simple tax calculation method when selling elevators and providing installation services, and after purchasing elevators from other places with customers, entrust them to install them. At the same time, the daily cleaning, lubrication and other maintenance services for elevators are taxed at the rate of 6% according to the modern service industry.
  On the other hand, simplify the collection and management process and reduce the tax cost of taxpayers.For example, shorten the approval time limit for handling the maximum invoicing limit of special VAT invoices. In areas where real-name taxation is implemented, taxpayers who have completed the collection of real-name information, if the application limit does not exceed 100,000 yuan, the competent tax authorities will complete the settlement within the first 20 working days, and the speed will be accelerated to 2 working days, and the qualified competent tax authorities will immediately complete the settlement.
  For another example, since June 1, 2017, the pilot of small-scale taxpayers issuing special VAT invoices has been expanded from the accommodation industry and forensic consulting industry to the construction industry. Small-scale taxpayers with monthly sales exceeding 30,000 yuan can provide construction services and sell goods by themselves through the new VAT invoice management system.

Combination boxing: demand-oriented, "speeding up" to facilitate taxation

  In order to solve the "difficult" problems existing in taxpayers’ tax collection, the State Administration of Taxation has carried out the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes" in depth, and in the first quarter, it launched 97 measures for facilitating tax collection, including streamlining tax-related information on overseas construction services. At the same time, local tax authorities have also refined 2064 specific measures to facilitate tax collection in light of local conditions, aiming at effectively reducing the tax burden, improving the quality and efficiency of tax collection, and making taxpayers feel stronger and more satisfied.
  On this basis, in the near future, the State Administration of Taxation will launch a series of measures to facilitate taxation to the greatest extent.
  Implement "electronic" taxation, so that taxpayers can "run less". For example, simplify the tax management of going out to operate. "Taxpayers going out to pay taxes generally have to go through four links: issuing, applying for inspection, reporting the end of going out to operate and canceling the Foreign Management Certificate. In particular, construction and installation enterprises go out to operate many projects, which will increase the burden. " Zhang Weihua said that through the inter-provincial flow of business data and information, the issuance of the Foreign Management Certificate and the electronic registration for inspection will be gradually realized, so that taxpayers can "run less". Another example is to promote online invoicing. After invoicing online, taxpayers can voluntarily choose postal delivery, self-service tax terminal self-collection, and self-collection at the tax service office window, which greatly shortens the tax time.
  Strengthen policy tips and guidance to "avoid risks" for taxpayers. Use big data to sort out the taxpayer’s registration, declaration, finance and other information, and give risk warnings before the taxpayer’s annual corporate income tax declaration to help taxpayers correctly understand tax policies and reduce tax risks.
  Explore the implementation of "group declaration" to "improve efficiency" for taxpayers. Many enterprises entrust tax agents to pay taxes, which has the advantage of improving professionalism and standardization. However, because one person represents many enterprises and needs door-to-door certification to handle matters such as declaration, there are problems such as low efficiency. In this regard, local tax authorities have explored the special client for tax agents to pay taxes online, and realized "group declaration", which can handle business centrally without door-to-door authentication and login, and won the praise of tax agents.

Blacklist: increase punishment to make enterprises "correct their mistakes"

  In recent years, the tax authorities have vigorously promoted the "blacklist" of tax violations and the joint disciplinary system, effectively deterring tax-related violations and improving tax compliance.
  "In the first quarter, the State Administration of Taxation newly announced 795 cases of tax violations. Among them, there were 245 cases of tax evasion, and 502 cases of falsely issuing special invoices for value-added tax or other invoices for defrauding export tax rebates and deducting taxes. " Li Guocheng, inspector of the Inspection Bureau of the State Administration of Taxation, said.
  Li Guocheng said that on the one hand, in 2016, the scope of joint punishment and the participating units achieved "double expansion", and the number of joint disciplinary measures increased from 18 to 28, and the number of joint disciplinary departments increased from 21 to 34; On the other hand, in the first quarter of this year, the joint punishment of relevant departments continued to increase.
  According to reports, according to the revised "Measures for Information Disclosure of Major Tax Violation Cases", once it is on the "blacklist", it will be restricted in many aspects, such as going abroad, taking office, applying for government land, and government procurement. In the first quarter, the public security department has handled 928 border control messages to prevent taxpayers from leaving the country, and actually prevented 64 people from leaving the country; 1,716 "blacklisted" parties are restricted by the industrial and commercial departments and market supervision and management departments to serve as legal representatives, directors, supervisors and managers of enterprises; In 1954, the parties to the "blacklist" were restricted from obtaining land supplied by the government, and there were 6 enterprises whose actual applications were not approved; In addition, there are 2062 "blacklisted" parties who are restricted in government procurement, of which 52 enterprises are prohibited from participating in government procurement activities within three years.
  Not only that, the relevant economic behaviors of the parties on the "blacklist" will also be seriously affected. In the first quarter, a total of 2,126 "blacklisted" parties were unable to conduct financing credit normally, among which 6 banks in Ningbo reduced the credit line of 23 "blacklisted" parties by about 80 million yuan; In addition, there are 1719 households whose business activities are restricted by the securities regulatory authorities.
  As the scope and intensity of joint punishment continue to increase, more and more taxpayers realize the seriousness of tax-related dishonesty and "correct their mistakes" after being exposed by the "blacklist". As of March 2017, a total of 799 blacklisted enterprises were able to withdraw from the "blacklist" bulletin board after voluntarily paying taxes, late fees and fines totaling 5.225 billion yuan.

General physical examination: "General Inspector" further standardizes tax enforcement.

  It is the bounden duty of the tax department to complete the task of tax revenue. How is the tax authorities at all levels implementing "resolutely collecting taxes according to law, resolutely not collecting’ excessive taxes’, resolutely reducing or exempting taxes, and resolutely cracking down on tax fraud"? In this regard, the tax system has launched a major inspector of tax law enforcement since March to conduct a "big physical examination" of tax law enforcement.
  "Changing’ a thread’ into a’ net’ covers all tax law enforcement units in space and all tax law enforcement activities in content, and has achieved initial results." Wang Huanbin, deputy director of the Supervision and Internal Audit Department of the State Administration of Taxation, said.
  The first effect is to ensure that the income is organized according to the law and regulations."This is the bottom line of tax work, so this inspector puts the quality of income in the first place. We not only use big data indicators to analyze and implement’ bottom-to-bottom’ scanning, but also urge tax authorities at all levels to intensify the crackdown on long-term tax arrears, false invoicing, tax evasion and tax fraud, etc., and standardize and rectify the order of tax collection and management." Wang Huanbin said.
  The second effect is to promote the smooth progress of tax reform.Focusing on the "last mile" of the implementation of policies such as whether the tax burden of taxpayers in the pilot reform of the camp is reduced, whether the budget level of the collection items is correct, and whether the invoices are distributed reasonably, during the inspector period, 476 seminars were organized for tax enterprises, 39,700 questionnaires were distributed, and 17,200 enterprises were visited, which solved the needs of taxpayers in the camp reform in 2011.
  The third effect is to increase the release of reform dividends.In order to promote the effective implementation of preferential policies for small and micro enterprises, high-tech enterprises, etc., the chief inspector supervises whether the pre-management matters, tax waiting time, tax cost and other links are "only reduced without increasing" to further enhance taxpayers’ "sense of gain".
  In addition, through the supervision of tax law enforcement, the phenomenon of irregular and inadequate law enforcement is corrected, and at the same time, relevant policies, regulations and methods are improved to further ensure that tax power always runs within the track of laws and regulations and promote tax law enforcement to be more standardized, fair and efficient.
  At the meeting, 10 major illegal cases of tax fraud and false invoicing were also reported, including the case of Shanghai Hongfan tax fraud and the case of Guangdong Jinlai Pharmaceutical Co., Ltd. falsely issuing special VAT invoices.

Ministry of Industry and Information Technology: Support enterprises related to new energy vehicles in China to go abroad and invest and set up factories overseas.

CCTV News:On June 21st, the State Council held a routine briefing on policies to introduce the situation of promoting the high-quality development of new energy automobile industry. Xin Guobin, Vice Minister of the Ministry of Industry and Information Technology, said that in recent years, China has adhered to the path of green and low-carbon sustainable development, complied with the trend of industrial change, promoted technological innovation, popularization and application, and infrastructure construction as a whole, cultivated the world’s largest consumer group of new energy vehicles, vigorously promoted technological progress and industrial ecological construction, and provided practical experience and injected strong impetus into the development of the global new energy vehicle industry. In the process of industrial development, we have always adhered to the principles of openness, cooperation and win-win, and established good joint venture relations with relevant parties in the world. Major international multinational automobile companies have joint ventures in China. The Ministry of Industry and Information Technology will work with relevant departments to strengthen high-level open cooperation in the field of new energy vehicles so that scientific and technological innovations can better benefit people all over the world. There are several tasks that need to be further promoted:

First, deepen investment and technical cooperation. Welcome enterprises from all countries to invest in China, support enterprises from all countries to carry out various forms of cooperation with Chinese enterprises in the fields of solid-state batteries and autonomous driving, give full play to their respective advantages, jointly solve technical problems existing in industrial development, and accelerate the realization of technological breakthroughs and industrial applications. At the same time, we also support China enterprises to go abroad, invest and set up factories overseas, and take our advanced technology and products abroad, so that people in more countries can enjoy the fruits of scientific and technological progress.

The second is to promote the coordination of standards and regulations. Internationalized industries must have internationalization rules. It is necessary to play the role of the United Nations World Vehicle Regulations Coordination Forum and the International Organization for Standardization, speed up the formulation of relevant standards for new energy vehicles and intelligent networked vehicles, strengthen low-carbon development cooperation with relevant countries and regions, promote the formation of mutually recognized carbon emissions and carbon footprint accounting systems, and create a good environment for the application of innovative technologies. This aspect is very important.

The third is to jointly maintain the stability of the industrial chain supply chain. Adhere to the consensus of international innovation and global development, support enterprises in various countries to strengthen division of labor and efficient collaboration, promote the upstream and downstream of the industrial chain, promote the interconnection and efficient operation of resource elements and infrastructure, and further enhance the efficiency of global industrial chain supply chain governance.

Notice of Huairou District Press and Publication Bureau on Carrying out the Annual Verification of Publication Distribution Units in 2023

Each publication issuing unit:

  According to the spirit of the Notice of the State Press and Publication Administration on Carrying out the Annual Verification of Publication Distribution Units in 2023, Huairou District Press and Publication Bureau organized the annual verification of publication distribution units in Huairou in 2023, and the specific arrangements are notified as follows.

  I. Scope of verification

  Publication distribution units and individuals who have obtained the Publication Business License before December 31, 2022.

  Second, the time schedule

  In 2023, the verification work is divided into two stages: online reporting and on-site audit. Relevant units should complete their respective work on the specified date of this year, and the specific arrangements are as follows:

  Online reporting time: March 27th to April 23rd.

  On-site audit date: May 8 to May 12;

  Site audit location: Huairou District Committee, No.51 Houheng Street.

  Third, the verification content

  (a) to check whether the issuing unit has any record of illegal behavior and punishment from January 1, 2022 to the end of this year’s annual verification, and urge the issuing unit with problems to find out the reasons and implement rectification.

  (two) to check whether the issuing unit still has the basic conditions for engaging in the publication distribution business.

  (3) Understand the operating conditions of the issuer in 2022.

  (4) Check whether the issuing unit engaged in publication distribution business through the Internet and other information networks has fulfilled the filing procedures and whether the business scope of the publication business license has "online sales", and whether the relevant information or link marks published in the publication business license and business license are disclosed in a prominent position on the main page of the website or the webpage engaged in business activities.

  (five) to understand the operating conditions, storage and transportation capacity, distribution outlets and other information of the distribution units that undertake the task of distributing textbooks for primary and secondary schools.

  IV. Submission of materials

  (1) Registration Form for Annual Verification of Issuer in 2023 (with official seal);

  (two) the self-inspection report of the issuing unit stamped with the official seal of the unit (self-employed with personal seal);

  (3) Copies of the Publication Business License (original and copy printed paper version) and the Business License (copy);

  (4) The online bookstore should also provide a copy of online sales record and a screenshot copy of the publication business license and business license screen in a prominent position on the website engaged in business activities.

  V. Verification procedures

  (1) Website of the issuer: http://ywxt.bjxwcbj.gov.cn/bjppb/member/login.do?. Ut=pro_retail or http://ywxt.bjxwcbj.gov.cn/bjppb/ logs into the publication distribution management system (initial password: 123qwe#xyZ or 123456#xyZ) with the full name of the license number, and it is recommended to use IE8., IE11, Edge and Chrome browsers to fill in and submit the Annual Verification Registration Form for Publishers in 2023 online. This part of the work must be completed within the online reporting date stipulated in Article 2 of this notice (March 27th to April 23rd).

  (2) The issuing unit shall write a self-inspection report according to the requirements of the third part of this notice, and the self-inspection report shall also include the business compliance, staff management, fire control facilities, safety production commitment and management.

  (3) After the online pre-trial is passed, the issuer can print out the Registration Form for Annual Verification of Issuers in 2022 on March 28th near the on-site audit stage, and submit it in duplicate with the registration form and other materials listed in Article 4 of this notice within the on-site audit date specified in Article 2 of this notice (May 8th to May 12th).

  (4) The annual verification department shall, upon examination and verification, confirm that the online reporting content of the issuing unit is consistent with the on-site submission materials and meets the requirements, and issue the original and duplicate of the new version of the Publication Business License (stamped with the annual verification stamp).

  VI. Matters needing attention

  (a) the contents of the Annual Verification Form shall be consistent with the contents of the Publication Business License.

  (2) If the issuer needs to change its business items, please apply again after the end of this year’s verification.

  VII. Job Requirements

  Each issuing unit should carefully prepare materials, fill in the data accurately, and do not falsely report, conceal or omit relevant information.

  VIII. Consultation telephone number

  In order to ensure the smooth progress of the annual verification work, this notice provides the telephone number required for consultation, and the issuing unit in need should make accurate calls according to the problems encountered by the unit.

  (1) Telephone numbers for network technology consultation are 18600600283 and 19920098041 (9: 00 am-11: 00 pm on weekdays).

  (2) Huairou District Press and Publication Bureau 010-69626627 (9: 00 am-11: 00 pm-14: 00 pm on weekdays)

Huairou district news publication bureau    

March 30, 2023  

Netizens are talking about M8, looking forward to the design and launch of new models.

The news about it has always touched everyone’s heart. Now it is close to the end of 2024. Don’t worry about whether it will be listed or not. It will definitely not be listed. The heart that everyone is looking forward to it has finally landed.

In some online videos, I saw a supplier say that the current m8 is still being tested, the product has not been polished, and it will take some time to go on the market. Some netizens shared that when I went to HarmonyOS Zhixing to buy the company, the sales notice issued at present indicated that the company m8 was expected to be listed in the third quarter of 2025, but it may be ahead of schedule. Now there are many voices saying that it will be listed in the first quarter of 2025, which may depend on the progress of the official test products.

The market positioning of the M8 is between and. The estimated starting price is around 359,800 yuan, and the price range is roughly 360,000 to 410,000 yuan.

Considering the price range of its main competitors (321,800 ~ 379,800 yuan), as well as the adoption of more new technologies and Huawei’s support, its pricing strategy not only reflects high-end positioning, but also has certain market competitiveness.

In terms of appearance design, it is expected that the overall appearance design of Jiaojie M8 is similar to that of Jiaojie M9, with continuous taillights and a front-end design similar to that of M9.

In terms of body size, the length is about 5100~5130 mm, the width is about 1950 mm, the height is between 1780~1800 mm and the wheelbase is close to 3 meters.

This design not only meets the layout requirements of three rows of seats, but also provides users with spacious trunk space. Probably, it will adopt the big 5-seat version and 6-seat version like the m9.

Netizens are still worried about the appearance design of the m8. There are already many pictures saying that it is the m8. Without exception, all of them are fake and designed by netizens themselves. You can have a look, the face value is very high. In addition, all the pictures posted in this article are designed by netizens, not real pictures.

Recently, the ideal offensive has been too fierce. At the beginning of the year, everyone thought that the ideal would be left far behind by the world of inquiry. I didn’t expect the ideal to climb to the first place in the new power list. In October, I didn’t expect to kill a zero-running car halfway and rank second. It’s really incredible.

It seems that the m8 really needs to be launched early. Consumers have long heard about the existence of this car, and they have been waiting and watching, and dare not buy other HarmonyOS smart cars. Good meals are not afraid of being late. I hope this m8 will give us more surprises.

Mao Qianming: Inventing specialized households and opening the door to oilfield innovation

one

CCTV News:Thin body, wearing a pair of short-sighted glasses, hurried through the gravel road between wells and stations in the northwest oilfield on the northern edge of Taklimakan desert … … For more than 20 years, Mao Qianming’s image has been deeply branded into the minds of the old workers in No.1 Oil Production Plant. He presided over and participated in more than 30 inventions, 7 of which were patented by the state, with a cumulative cost reduction and efficiency increase of more than 50 million yuan, making outstanding contributions to technological innovation of enterprises.

Mao Qianming, born in 1973, is the second generation of oil. After graduating from high school, Mao Qianming inherited his father’s footsteps and entered Jiangsu Petroleum Technical School. In 1994, after graduating from Mao Qianming Technical School, he was assigned to the cementing team of the underground operation brigade of Northwest Petroleum Bureau.

In 1998, due to an accidental opportunity, Mao Qianming solved the problem that the rubber bladder was vulnerable when the cement tank was cemented. This small transformation enabled Mao Qianming to win the "Five Small Inventions" award of the underground operation brigade that year, and also made Mao Qianming, who tried to invent for the first time, feel happy. Since then, the seeds of the invention have begun to take root in his heart.

In May, 2001, Mao Qianming worked as a patrol worker in the patrol maintenance team of No.1 Oil Production Plant. At that time, one of the important tasks of the inspector was to grease the Christmas tree. A group of three people, one filled with grease and two injected with grease, were extremely tired because of the high pressure, and injected at most two wells in the morning.

After work, Mao Qianming lay in bed and began to wonder how to make an automatic grease injection device. Until one day, when he saw the foot-pedal oil gun, he was inspired and decided to transform the grease gun according to the principle of the foot-pedal oil gun.

At first, Mao Qianming thought that the transformation work was very simple, but the result was one after another failure. Some colleagues advised him not to toss about, but Mao Qianming didn’t want to give up. He found out that there were enterprises specializing in high-pressure materials and equipment in Korla, and he provided sketches for manufacturers to process. After dozens of experiments, after more than a year of improvement, Mao Qianming finally succeeded. The newly developed high-pressure pneumatic grease injection pump can automatically press, with simple operation, safety and reliability. It can be operated by one person, and the efficiency is improved several times.

With this invention, Mao Qianming won the national patent certificate for the first time.

In 2005, Mao Qianming found that sealing grease injection became the biggest headache for everyone when maintaining wellhead valves every month. Mao Qianming, who is good at thinking, started thinking about the grease injection gun. He drew sketches again and again, and finally the prototype of a pneumatic grease injection pump driven by high pressure came out.

Later, Mao Qianming found a processing plant, from perfecting drawings to mold processing, from installation and debugging to improvement and correction. Mao Qianming ran the processing plant and the oil well site. In order to achieve the expected effect, hundreds of experiments were carried out in the field. After a year and a half of running and hard work, a brand-new grease injection equipment was put in front of everyone. This high-pressure pneumatic grease injection pump has the characteristics of automatic pressing, safety, reliability and simple operation. It only needs one person to operate, and the efficiency is 6 times higher than before.

One of Mao Qianming’s most memorable inventions was due to a "bleeding accident". On that day, when a colleague of Mao Qianming was standing on the Christmas tree, his finger was accidentally caught on the hanger of the pumping unit, and he was bleeding profusely. Mao Qianming and his workmates took turns to hold the wounded and wait for rescue. They waited for a full hour before the rescuers arrived to rescue the workman and take him to the hospital.

Afterwards, Mao Qianming didn’t sleep well for several nights in a row. He thought hard about how to prevent this kind of accident. After repeated research with colleagues, the rope hanger fork and sensor loading and unloading tool were born! This tool can replace the manual installation of test instruments, avoiding the staff from being injured again.

Over the past 20 years, with more than 20 technological innovations, Mao Qianming has successively won the titles of "National May 1st Labor Medal", "National Post Expert" and "National Most Beautiful Young Worker", and has become a leader in the field of skill operation in Northwest Oilfield.

"The distance between us and innovation is like a glass door. As long as we bravely pick up the hammer, we will open the door to innovation." Mao Qianming said. (Source: Economic Daily tianshan net)

How to understand the sharp rise of soda ash price? What factors will affect this upward trend?

Recently, the marked increase in the market price of soda ash has aroused widespread concern. Soda soda, as an important chemical raw material, is widely used in glass manufacturing, detergent production and other industries, and its price fluctuation has a far-reaching impact on related industrial chains.

First of all, the relationship between supply and demand is one of the core factors affecting the price of soda ash. In recent years, with the recovery of the global economy, especially the increasing demand in the construction and automobile industries, the demand for soda ash in the glass manufacturing industry has greatly increased. At the same time, the production of soda ash is affected by the environmental protection policy, and some production capacity is limited, resulting in tight supply. This imbalance between supply and demand directly promoted the price increase of soda ash.

Secondly, the increase of raw material cost is also an important reason for the price increase of soda ash. The main raw materials for soda ash production include limestone and salt, and the price fluctuation of these raw materials will directly affect the production cost of soda ash. In recent years, due to the scarcity of mineral resources and the rising cost of mining, the price of raw materials has continued to rise, which has pushed up the market price of soda ash.

In addition, the changes in the international market have also had an important impact on the price of soda ash. The uncertainty of global trade environment, such as the adjustment of tariff policy and the increase of trade barriers, may lead to changes in the supply-demand relationship in the international soda ash market. For example, export restrictions or increased import demand in some countries will have a chain reaction to the global price of soda ash.

In order to show these influencing factors more intuitively, the following table lists the main driving factors of soda ash price change in recent years and their influence degree:

influencing factor Influence degree relation between supply and demand tall Raw material cost middle Changes in international market middle Environmental policy low

Although the environmental protection policy limits the production capacity of soda ash to a certain extent, its impact on the price is relatively small. In contrast, the relationship between supply and demand and the change of raw material cost have a more significant impact on the price of soda ash.

In the future, the price trend of soda ash will depend on the comprehensive effect of many factors. For example, if the global economy continues to recover, the demand for glass manufacturing will remain strong, thus supporting the price of soda ash. However, if the price of raw materials fluctuates greatly, or the international trade environment changes greatly, the price of soda ash may also be adjusted accordingly.

In a word, the rise of soda ash price is the result of many factors. Understanding these factors and their relationship is of great reference value for predicting the future trend of soda ash price and formulating corresponding risk management strategies.

(Editor: Guo Jiandong)

[Disclaimer] This article only represents the author’s own views and has nothing to do with Hexun. Hexun.com is neutral about the statements and opinions in this article, and does not provide any express or implied guarantee for the accuracy, reliability or completeness of the contents. Readers are requested for reference only, and please take full responsibility. Email: news_center@staff.hexun.com.

Foreign Minister Wang Yi’s official car will be switched to a domestic Hongqi car from today

  Original title [Foreign Minister Wang Yi’s official vehicles will use domestic Hongqi sedans from now on]

  Source: China News Network

  China News Service, June 17. The official Weibo "Diplomatic PHS" of the Public Diplomacy Office of the Ministry of Foreign Affairs announced today that Foreign Minister Wang Yi’s official car will use a domestic Hongqi car from today. It is understood that Foreign Minister Wang Yi’s official car is a Hongqi H7 car (pictured).[Let me talk about official vehicles]

  Latest News:The foreign minister used the Hongqi sedan, and the FAW sedan reversed and rose by 1.73%.

  Hongqi sedan is a household name H7 ahead of Audi A6L, Mercedes-Benz E-Class, etc

  Hongqi car is a household name in China. The history of Hongqi car began in 1958. Hongqi car is a household name in China. The word "Hongqi" has gone far beyond the meaning of a car brand. In people’s hearts, it has a place that other brands cannot replace.

  Since the 1960s, the various technologies of the Hongqi car have been perfected day by day, and it has been stipulated as a special car for ministers above vice ministers and a foreign affairs courtesy car. Riding the Hongqi car was once regarded as the highest courtesy given by the Chinese government to foreign visitors together with "meeting Chairperson Mao" and "staying in Diaoyutai". In the 1980s, the "Hongqi" car was once discontinued due to the so-called high fuel consumption, high cost and low output.

  On July 15, 2012, the 59th anniversary of the establishment of China’s first automobile group company, which lasted more than 4 years, cost 5.20 billion yuan, and solved more than 2,000 technical problems – the first Hongqi H7 sedan drove out of the production line on the 15th. On May 30, 2013, Hongqi H7 was officially listed in Beijing.

  It is understood that this car is built on the basis of the H platform by FAW, with a length of 5095 mm and a width of 1875 mm, ahead of the Audi A6L and Mercedes-Benz E-Class of the same level. In terms of interior design, the Hongqi H7 has a large number of black and dark black mahogany decorative panels. As a mid-to-high-end market model, the rear space of the Hongqi H7 vehicle is also quite generous. In terms of configuration, the H7 is expected to be equipped with high-tech equipment such as adaptive cruise system and FCA forward collision avoidance system. In terms of power, the H7 is equipped with 3.0L and 2.5L six-cylinder engines independently developed by FAW and a 2.0T turbocharged engine independently developed by FAW. The price of entry-level models is expected to drop to about 299,800 yuan.

  Hongqi has written the history of China’s automobile self-improvement. At a time when China’s high-end automobile market is monopolized by international brands, the listing of Hongqi H7 will undoubtedly break this pattern, boost the morale of the entire independent army, and lead China’s independent brands to make rapid progress.

  Official car news review:

Hongqi imitates Audi’s "eat fixed" provincial and ministerial markets, and customers follow the trend

  The night the price of Hongqi was announced, it caused a "complain" on the Internet. Some people on Weibo ridiculed Hongqi H7 as a car specially built for provincial and ministerial officials. According to MIIT’s "Detailed Rules for the Administration of the Catalogue of Models Selected for Official Vehicles of Party and Government Organs", "The engine displacement of general official vehicles and law enforcement duty vehicles does not exceed 1.8L, and the price does not exceed 180,000 yuan." The displacement and price of Hongqi H7 meet the official procurement standards of provincial and ministerial vehicles. [Details]

Many regulations have been issued, and official vehicles need to be gradually replaced by independent brands

  In February 2012, MIIT released the "2012 Party and Government Official Vehicle Selection Model Catalog (exposure draft) ", which excluded joint venture models from the bus catalog for the first time, and all the 412 models selected were self-owned brands. However, the opinion draft has not yet generated an official document. In addition to the provinces that have "tried new things", some places that have taken action are also worthy of attention. In recent years, the Guangzhou Municipal Bureau of Finance has not made budgetary arrangements for the purchase of non-domestic brand cars in terms of budget arrangements and government procurement. [Details]

Luxury official car Zhejiang zero purchase, vice governor new car is a red flag

  Luxury cars have always been the object of official vehicle control and procurement in Zhejiang Province. According to relevant sources, in the early years, the number of luxury cars purchased by official vehicles in Zhejiang Province has been decreasing year by year, and since the first half of this year, it has been zero. At present, the cars allowed to be purchased in Zhejiang Province are strictly implemented by the relevant state regulations. Generally, the engine displacement of official vehicles does not exceed 1.8 liters, and the price does not exceed 180,000 yuan. The displacement of law enforcement duty cars does not exceed 1.6 liters, and the price does not exceed 120,000 yuan. Vice-provincial cadres are also cars with a displacement of 2.0 liters and a price of less than 280,000 yuan. Like the newly appointed vice governor of Zhejiang Province, the newly equipped vehicle is also the Hongqi sedan under this specification. [Details]

The director of Yan’an City Urban Management was accused of owning a luxury bus, ranking higher than the provincial governor and minister

  Some time ago, Yan’an chengguan was pushed to the forefront of public opinion due to "stepping on the head of the merchant". Although the chengguan Jing was criminally detained for stepping on the head of the merchant, the citizens reported to the news investigation department of People’s Daily Online Shaanxi Channel that Zhang Jianchao, director of the Yan’an Urban Management Bureau, exceeded the standard of luxury cars and had more cars than the ministerial leaders. [Details]

  Focusing on red flag official vehicles:

The domestic red flag courtesy car receives Hollande, the first head of state of a Western power

  French President Francois Hollande arrived in Beijing on April 25 for his first trip to China since taking office. This is also the first Western head of state to be received by the Chinese government since the change of government. It is concerning that the Hongqi sedan, China’s oldest domestic brand car, has made a new appearance at the country’s highest-standard concierge event and has become a special "car" to receive Hollande. [Details]

The Red Flag sedan has become a new weapon of China’s diplomacy, and 20 vehicles have been provided to Fiji

  Forget panda diplomacy, China has added a new weapon to its soft-power arsenal – a homegrown luxury sedan. Beijing on Wednesday donated 20 Chinese-made Red Flag sedans worth about $2.30 million to the Pacific island nation of Fiji.

  Red flag official vehicle related news:

Shanghai Auto Show: China’s version of Rolls-Royce sells 5 million (photo)

Within 5 years, Hongqi launched a variety of new cars and promoted the launch of two SUVs

Hongqi H7 is officially listed, and it will not be targeted at the private market on a large scale for the time being

[1]
[2]
[Next page]

FAW Hongqi plans about 16 new cars in 2024

  FAW Hongqi’s new product plan for 2024 will launch four pure electric models and 12 fuel/hybrid models, including sedans, SUVs, MPVs, and large buses.

  In 2024, the first model of FAW Hongqi will be called "Guoyue", which is in the same class as Toyota Costa, Yutong T7 and other models, and is positioned as a large passenger car. Then, in February-March, the new Hongqi L5 will also be launched. The car has already made its debut and opened for reservations at the 2023 Shanghai Auto Show.

FAW Hongqi 2024 new product plan about 16 new cars _fororder_image001

Hongqi Guoyue

  Judging from the time of the new product plan, all new models of Hongqi in 2024 are expected to be launched before November. Among them, the new energy vehicles include two new models and two annual modified models. According to the time of listing, they are E001 (EH7), E202 (EHS7), the new E-QM5 560km model, and the new E-HS9.

FAW Hongqi 2024 new product plan about 16 new cars _fororder_image002

New Hongqi L5

  FAW Hongqi will also launch three hybrid models in 2024, namely HQ9 PHEV, HS7 PHEV and HS3 PHEV. The annual model will be the new HQ9, and the mid-term model will be the new H9. In terms of special edition models, Hongqi will also launch the 50th anniversary version of HS5 and the championship version based on H5, H6, HS3 and HS5 in 2024. The number of pure electric models and hybrid models to be launched by the Hongqi brand in 2024 will account for almost half of the total number of new cars in the year. (Source: FAW Hongqi)

It is said that Wang Zuxian became a monk in Canada and was suspected of being stimulated by the scandal between Qi Qin and Xiao Qiang (Photo)

  According to Hong Kong media reports, yesterday (July 7), news came out that Wang Zuxian, who has been away for a long time, is a monk in Canada. Friends said that she may be stimulated by the scandal between Qi Qin and Xiao Qiang earlier. And she has not been in touch with Qi Qin for a while.



Wang Zuxian, profile picture



  Yesterday (July 7), there was news that Wang Zuxian, who had been out of the movie for a long time, was ordained in Canada. The reporter called Wang Zuxian’s friend Du Huidong to verify the matter. He said: "In recent years, Wang Zuxian has indeed been submerged in Buddhism. There is also a nunnery near where she lives, but I haven’t contacted her for a long time, so I don’t know the authenticity of the news. However, it is likely that she was stimulated by the news that her ex-boyfriend Qi Qin and Xiao Qiang may get married this year. In addition, when she was filming" Dream in the Garden ", she originally had expectations, but in the end her reaction was just ordinary. When her love and career were not very good, she cut her hair to become a nun."


  In addition, Wang Zuxian’s friends, Miss Wang, Shi Nansheng, and Yang Fan, the director of "Dream in the Garden", told the media yesterday (July 7) that they had not heard of the news and had not contacted Wang Zuxian for some time. As for Qi Qin, there are reports that he thinks Wang Zuxian has always been submerged in Buddhism. If this continues, it is possible to become a monk. He also called Wang Zuxian when he went to Canada last month, but unfortunately he could not find her, so he has not contacted Wang Zuxian for some time.


  Wang Zuxian’s relationship was quite rough. In the early years, she first dated Qi Qin, and then fell in love with a married wealthy businessman. Because her love with the wealthy businessman was not approved by the other party’s mother, she was also publicly abused, so she finally decided to cut off the love, return to Taiwan and get back together with Qi Qin, and prepared to get married in 1999. However, when even the banquet was booked, it suddenly broke out that Qi Qin had lived with a woman for many years and had flesh and blood, which caused the marriage to fail. Wang Zuxian was also heartbroken and went to Vancouver, Canada to live in seclusion. (fish/text)

  Related links:



  • It is said that Wang Zuxian became a monk, and there are many stars who have escaped into the air (picture) 2009-07-08

  • It is said that Wang Zuxian’s Canadian shaving degree is unknown to many friends in the circle (picture) 2009-07-08

  • Sigh Wang Zuxian as a monk, recall Wang Zuxian screen classic inventory (photos) 2009-07-08

Editor in charge: Fan Jing